DC通信No.56 04/11/7
2004年11.7労働者集会速報
集会アピール
DC通信目次 

基調提起

基調報告 国鉄千葉動力車労働組合・書記長 長田敏之

集会アピール

国鉄千葉動力車労働組合・書記長 長田敏之

2004年11・7アピール

 歴史は大きな曲がり角にたち、大失業と戦争の時代が到来している。世界の労働者はいま暴風雨のなかにいる。しかし労働者はその嵐のなかから、世界中で怒りのこぶしをあげ、自らがもつ力を自覚して起ちあがろうとしている。今、何よりも求められているのは、労働運動の現状を変革し、労働組合を甦らせることだ。
 アメリカ大統領選挙とブッシュの再選は世界を真っ二つにした。危機にあえぐ世界の支配者たちは激しく利害を衝突させている。今こそ全世界の労働者が団結して起ちあがるときだ。
 この1年余りの間にも、イラクへの自衛隊派兵、有事立法の制定など、事態は次々とエスカレートし、日本は再び「戦争をする国」として世界に凶暴な牙を剥こうとしている。そしてついに教育基本法-憲法の改悪に向けた動きが、05年に向けて具体的な政治日程に上ろうとしている。ブッシュと小泉は、在日米軍基地と日米安保同盟を飛躍的に強化しようとしている。
 しかし、「日の丸・君が代」の強制に反対して起ちあがった教育労働者の闘いが全国に大きな波紋を広げ、沖縄では基地即時閉鎖-新基地建設中止を求める新たな闘いが燃え上がり、第三次安保・沖縄闘争が本格的に始まろうとしている。われわれは要求する。教育基本法−憲法改悪攻撃をやめろ。自衛隊を直ちにイラクから戻せ。沖縄をはじめとした全ての軍事基地を直ちに撤去しろ。
 小泉政権は「骨太方針2004」によって、新たな大民営化攻撃を強行し、社会の隅々にまで弱肉強食の論理を強制しようとしている。「9割の労働者を非正規雇用化する」という奥田ビジョンを貫徹しようというのだ。またこれは徹底した労働組合破壊攻撃に他ならない。郵政民営化、公務員制度 改革は、国から地方の末端に至るまで、行政機構、権力機構のなかに労働組合の存在など許さない という攻撃だ。非正規雇用労働者、倒産・解雇が激増し、年収150万円以下の世帯が1割をこえている。さらに社会保障制度の解体攻撃が激しく進められている。
 攻撃の矛先は団結権の破壊・抹殺に向けられ、ついに労働組合法に手がかけられようとしている。相次ぐ刑事弾圧や民事仮処分、損害賠償請求など、団結権・争議権の行使そのものを犯罪視する攻撃がエスカレートし、共謀罪の新設や強制執行妨害罪の改悪など、新たな治安弾圧立法が制定されようとしている。
 国鉄1047名の解雇撤回闘争も、闘争に終止符を打とうとする国労本部と、鉄建公団訴訟のもとに1047名の団結を実現しようとする争議団・闘争団が激しく衝突して正念場を迎えている。
 しかしわれわれは負けない。怒りの声は満ちている。われわれはあらゆる地域・産別で労働者の団結を組織して起ちあがる。
 世界の労働者は今、団結し、連帯して新しい時代を見いだす力をとり戻そうとしている。全世界に戦争と貧困・大失業を強制する、グローバル化という名の帝国主義の支配に抗し、労働者・民衆の闘いの炎が燃え上がっている。アメリカでは、AFL-CIOの制動をくい破って、独立した労働者の運動と歴史をつくりあげる壮大な挑戦-ミリオン・ワーカー・マーチが開始された。韓国・民主労総の仲間たちは、非正規職関連法案や日韓FTAの締結を阻止するために、激しい弾圧に抗して今まさにゼネストに起ちあがろうとしている。われわれの闘いはこれらのすばらしい闘いと結びついたのだ。
 日本でも、激しい左右の分岐のなかから、これまでの枠組みを打破する闘う労働運動の新たな胎動が確実に始まっている。本日、われわれは日・米・韓労働者の固い連帯の絆を誓った。今日は、日本におけるミリオン・ワーカー・ムーブメントの出発点だ。民主労総の同志たちが、激しい弾圧や困難をのりこえて今日の闘いを築きあげたように、04年11月7日を日本における労働運動の新たな出発点にしなければならない。一点の火花は燎原を焼き尽くすのだ。
 闘う労働者の思いはひとつだ。労働者の団結した闘いこそが生活と権利を守り、戦争を止める力だ。差別と貧困のない社会をつくりあげるために大同団結しよう。分断と個別撃破を許さず、あらゆる壁をのりこえて闘う統一戦線をつくりだそう。日・米・韓労働者の国境を越えた連帯と共同闘争を発展させ、闘う労働組合の全国ネットワークをつくりあげよう。本集会を出発点に、05春闘に向けて直ちに新たな闘いに挑戦しよう。
  2004年11月7日

たたかう労働組合の全国ネットワークをつくろう!
大失業と戦争にたち向かう労働者の国際的団結を!
11・7全国労働者総決起集会

November 7, 2004 Apeal

OSADA Toshiyuki
DORO-CHIBA(National Railways Motive Power Union of Chiba)

November 7, 2004 Apeal

History faces a serious turning point witnessing arrival of the era of a mass unemployment and war. Workers across the world are in the midst of terrible storm. However, workers are raising a fist of anger and ready to stand up realizing their strength they have. What is needed now is to reform the current conditions of unions and to revitalize the class-oriented labor movement.
Through the presidential election and the reelection of G. W. Bush the world is split into two camps. Crisis-ridden rulers of the world are battling against each other to survive. It is high time for the workers all over the world to unite and fight.
Within this one year the political circumstances have deteriorated drastically, that is, dispatch of Self-Defense Forces to Iraq and the enacting of the emergency law for war. Japan is now again baring her vicious fangs as a war-waging state. Actually the Koizumi registration intends to put on the agenda the plan to revise the Fundamental Law for Education and Constitution for the worse in the year of 2005. Bush and Koizumi as well are aiming to strengthen overwhelmingly the role of the US bases in Japan and the Mutual Security Alliance for War.
Though, the struggle by education workers against the enforcement of "Hinomaru"(Rising Sun) and "Kimigayo"(His Majesty's Reign) caused a big sympathy throughout the nation. In Okinawa the new struggle has been fought seeking the immediate closure of US bases and the stopping of construction of a new base. We demand: "Stop the revision of the Fundamental Law on Education and of the constitution!" "Withdraw Self Defense Forces from Iraq immediately!" "Remove all the military bases from Okinawa and elsewhere! Koizumi government declared in its "large-boned policy" (Basic Policies for Economic and Fiscal Management and Structural Reform) that it would push ahead with the large-scale privatization and enforce the law of jungle in every corner of the society. This is the policy to carry out the very vision by Okuda (president of Japan Business Federation). He said, "90% of workers in Japan must be turned into irregular workers". This is nothing but a bare union busting. Privatization of the national postal services and the reactionary reform of public servant system are planed to eliminate the existence of unions inside of administrative organs and power apparatuses from central government to local and district administrations. Irregular workers, bankruptcy and dismissals have sharply increased, bringing the result that household whose income does not reach 1.5 million yen per year has already exceeded 10%. In addition dismantling of the social security system is going on rapidly.
The Koizumi administration intends to destroy and eliminate the right to organize and even the Trade Union Law is scheduled to be revised. A series of criminal repression, civil injunction and claim for damages mean escalation of the attack, attack to deny the practice of the right to bargain and the right to strike. Furthermore new repressive laws such as introduction of Crime of Conspiracy and revision of Law on Obstruction of Compulsory Execution are put on the agenda.
The struggle for retraction of dismissal of 1047 National Railway Workers is now faced with a crucial phase. The national leadership of the Kokuro (National Railway Workers' Union) wants to put an end to the struggle, while the Tosodan and Sogidan, that is, the three fighting groups of dismissed railway workers are strongly opposed to such a submission; they have pursued the unification of fighting groups and forces around the legal action against the Japan Railway Construction Public Corporation.
We will never be defeated. We can hear voices of anger everywhere. We will fight back through organizing the unity of workers in each community and industry.
The workers all over the world are now regaining the fighting power through international unity and solidarity. The workers and mass across the world are fighting against the imperialist rule named "Globalism" which brings war, poverty and mass unemployment everywhere. In United States "Million Worker March" has begun with an ambitious endeavor to create an independent workers' movement and a history at the same time, getting over braking of AFL-CIO. Brothers and Sisters of Korean Federation of Trade Unions (KCTU) are now about to launch a general strike to stop the bill on irregular workers and to prevent the FTA between Japan and South Korea, resisting the vehement repression. Our struggle here in Japan is combined with these powerful and future-building labor movements in these two countries.
We can recognize clearly now that some movements go leftward while others go rightward. We can recognize also that out of such disintegration the fighting labor movement that surely breaks up the existing framework is now gaining ground also in Japan. Today we swear the firm international solidarity between workers of Japan, USA and South Korea. Today is the very beginning of "Million Worker Movement" in Japan. Brothers and sisters of Korean Federation of Trade Unions have achieved today's position of struggle through getting over harsh repressions and lots of difficulties. Learning from their struggles we have to make today, November 7 2004, a new starting point for the labor movement in Japan. A single spark surely burns up a wide prairie.
We, fighting workers, are deeply convinced that only the united struggle of workers can protect our lives and defend our rights and stop the war. Let's unite widely to create a new society free from discrimination and poverty! Let's build up the united front fighting against "divide and rule" policy by the ruling class! Let's overcome all kinds of barriers and obstacles! Let's develop a solidarity and concerted cross-border struggle between Japan, USA and South Korea! Let's develop a nationwide network of fighting labor unions! Starting with today's rally, we will challenge a new struggle for the spring labor offensive in 2005.
November 7, 2004

Let's create a nationwide network of fighting labor unions!
Let's build up the international solidarity confronting masse unemployment and war!
November 7, National Worker' Rally


DC通信目次 DORO-CHIBA