³ëµ¿ÀÚ ±¹Á¦¿¬´ë°¡ ÀüÀïÀ» ¸·¾Æ³½´Ù!

2019³â8¿ù1ÀÏ


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

 

°³Çå-ÀüÀïÀ» ÇâÇÑ ¾Æº£ Á¤±Ç Ÿµµ!
´ëÇѱ¹ ¼öÃâÁ¦ÇÑÀ» Áï½Ã öȸÇ϶ó
!

¾Æº£ Á¤±ÇÀº ‘¡¿ë°ø’ÀÌ µÈ ºÐµéÀÇ Á¦¼Ò¿¡ °üÇؼ­ ÀϺ»±â¾÷¿¡ ´ëÇØ ¹è»ó ¸í·ÉÀ» ³»¸° Çѱ¹ ´ë¹ý¿ø °áÁ¤À» °Ý½ÉÇÏ°Ô °ø°ÝÇϸ鼭 ³¡³» º¸º¹Àû ¼öÃâ±ÔÁ¦¸¦ ³»°É°í ±¹°¡ÁÖÀÇ-¹è¿ÜÁÖÀÇ, Çѱ¹ ¹ÎÁß¿¡ ´ëÇÑ Àû°³½ÉÀ» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ±× ¹«µµÇÑ °ø°ÝÀ» Àý´ë·Î ¿ë³³ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â 74³â µ¿¾È ¿ª»ç¿¡ ±íÀÌ »õ±ä ÀüÀïÃ¥ÀÓÀ» ¾ÆÁ÷µµ ¸íÈ®È÷ ÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ »·»·ÇÑ Åµµ·Î ÀÏ°üÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Çѱ¹ ¹ÎÁßÀÌ ÀÌÁ¦¶óµµ ±× Ã¥ÀÓÀ» ¹°À¸¸ç ÇÊ»çÀûÀÎ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °è¼Ó ¿Ã·Á¾ß ÇÏ´Â »óȲÀ» °­Á¦ÇØ ¿Ô´Ù. ±× ¾ÆÇÄÀÌ ¾ó¸¶³ª ½ÉÇÑ °ÍÀÎÁö ¿ì¸®°¡ ÁøÁöÇÏ°Ô ¸¶ÁÖÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¥µµ ¿ÀÈ÷·Á ±Ø±¸ ¿åÀ» ÆÛºÎÀ¸¸ç °ø°ÝÇÏ´Â °ÍÀ» °áÄÚ ¿ë¼­Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù.

°Ô´Ù°¡ ±× ±âµµÀÇ ¹èÈÄ¿¡´Â Çå¹ýÀ» °³¾ÇÇÏ¸ç ´ëÇü ±ººñÈ®ÀåÀ» ÃßÁøÇϸç ÀϺ»À» ´Ù½Ã ‘ÀüÀïÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó’·Î ¸¸µé·Á´Â ¿ª»çÀû ´ë¹Ýµ¿ÀÌ ±ò·ÁÀÖ´Ù.
¾Æº£ Á¤±ÇÀº 3È­ÇÐÁ¦Ç°¿¡ ´õÇØ, ¡¸¾ÈÀüº¸Àå»óÀÇ ¼öÃâ °ü¸® ¹®Á¦¡¹¶ó°í Çؼ­ 1000°³ Ç°¸ñ¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÃâ ±ÔÁ¦¸¦ °¢ÀÇ °áÁ¤ÇØ 8¿ù¸»¿¡ ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×°ÍÀº ÀüÀï ÇàÀ§¿Í ´Ù¸§¾ø´Â Æø°ÅÀÌ´Ù.

ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚµéÀº “´Ù½Ã´Â ÀüÀïÀ» µÇÇ®ÀÌÇؼ­´Â ¾È µÈ´Ù” °í ±»°Ô ´ÙÁüÇϸ鼭 ÀüÈÄ¿¡ ´õ ´Ù½Ã °È±â ½ÃÀÛÇßÀ» ÅÍ´Ù. ¹®Á¦´Â ¿ì¸® Áö½ÅÀÇ ÅõÀïÀÌ´Ù. Çѱ¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¿ì¸® ÀûÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸®ÀÇ Ä£±¸µéÀÌ´Ù. ÀûÀº ±¹°¡ÁÖÀǸ¦ ºÎÃß±â´Â ÀϺ» Á¤ºÎ´Ù. ¿ì¸®´Â Ÿ¿À¸£´Â ºÐ³ë·Î ³ª¼­´Â Çѱ¹³ëµ¿ÀÚ ¹ÎÁßÀÇ ÅõÀïÀ» ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ÁöÁöÇÑ´Ù. ±»°Ô ´Ü°áÇϸç ÀüÀïÀ» ºÎÃß±â´Â ¾Æº£ Á¤±ÇÀ» ŸµµÇϱâ À§ÇØ Àü·ÂÀ» ±â¿ï¿© ÅõÀïÇØ ³ª°¥ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÑ´Ù.

ÀϺ»Á¦±¹ÁÖÀÇ´Â 1910³â ‘Çѱ¹º´ÇÕÁ¶¾à’À» °è±â·Î ºÐ°ÝÀûÀÎ Á¶¼±, Áß±¹, ¾Æ½Ã¾Æ ħ·«À¸·Î µ¹ÀÔÇß´Ù. ¡¿ë°ø ¹®Á¦¶õ ±º´ëÀ§¾ÈºÎ ¹®Á¦¿Í ÇÔ²² ‘¾ð¾î±îÁö »©¾Ñ´Â’ °¡È¤ÇÑ ¹ÎÁ· ¾ï¾Ð°ú ¸»»ìÀÇ Áö¹èüÁ¦ ¹Ø¿¡ ÀÚÇàµÈ Èä¾ÇÇÑ ÀüÀï ¹üÁË´Ù.
±×¸®°í 1965³â ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±× ‘û»ê’À» ³ë¸®°í ¹ÚÁ¤Èñ ±º»çµ¶Àç Á¤±Ç°ú ÀÏÇѱ⺻Á¶¾àÀ» ü°áÇß´Ù. °Å¸¸ Çѱ¹ÀιÎÀÇ ºÒ±¼ÀÇ ÅõÀï¿¡ °Ý·Á ¹ÞÀ¸¸ç µµ·ÎÄ¡¹Ù û³âºÎ µî ¸¹Àº û³â³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÏÇÑÁ¶¾à ¹Ý´ë ÅõÀïÀ» Àü°³Çß´Ù.
±×·¯³ª ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÀÌ Á¶¾à°ú ±× ü°á °úÁ¤¿¡¼­ »çÁË´ÂÄ¿³ç ‘Çѱ¹º´ÇÕÁ¶¾à’Àº ‘ÇÕ¹ý’À̶ó°í ¿ì°Ü´ë°í ‘¹è»ó’À̶õ ¸»µµ ÀÏü ¾²Áö ¸»°í ¾î´À Á¤µµÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ±º»çµ¶Àç Á¤±Ç¿¡ °Ç³×ÁÖ°í ÀϺ»ÀÇ ´ëÇÑ ÅõÀÚÀÇ ¸¶Áß¹°·Î ÇØ ³ª°¬´Ù. ¾Æº£ Á¤±ÇÀÌ µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â ¸» “1965³â ÀÏÇÑû±¸±ÇÇùÁ¤À¸·Î ¿ÏÀüÇÏ°í ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î Çذᔵƴٴ ¸»Àº ¿ÏÀüÇÑ °ÅÁþÀÌ´Ù.

¾Æº£ Á¤±Ç°ú JRȸ»ç´Â ¼ÕÀâÀ¸¸ç ‘ÀÚµ¿¿îÀü’À» ÀÌÀ¯·Î ±â°ü»ç-Â÷Àå±îÁö ¿ÜÁÖÈ­-ºñÁ¤±ÔÁ÷À¸·Î ³»¸ô°í ±¹Ã¶ÅõÀïÀ» Æı«Çϱâ À§ÇØ ³ª¼­±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °£»çÀÌ ·¹¹ÌÄÜÁöºÎ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ È°µ¿ÀÎ À¯Àι° ¹èÆ÷³ª ÄÄÇöóÀ̾𽺠Á¡°Ë È°µ¿±îÁö ‘°ø°¥¹Ì¼ö’³ª ‘À§·Â¾÷¹«¹æÇØ’·Î ³¯Á¶Çϸç 80¸íÀÌ  ³Ñ´Â Á¶ÇÕ¿øµéÀ» üÆ÷-±¸¼ÓÇÏ´Â »óµµ¸¦ ¹þ¾î³­ ´ëÇü ź¾ÐÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.

³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ Á¸Àç ±× ÀÚü¸¦ ±ÙÀýÇÏ·Á´Â °ø°ÝÀÌ ±¹°¡ÁÖÀÇ-¹è¿ÜÁÖÀǸ¦ ºÎÃß±â´Â ¼Ó¿¡¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Á÷Àå ÇöÀåÀ» °è±ÞÀû ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ ²Ë Áã·Á´Â ÅõÀïÀÌ È®½ÇÈ÷ ÁøÀüµÇ°í ÀÖ°í ÇÑÀϳ뵿ÀÚÀÇ °øµ¿ÅõÀïÀ» ÃàÀ¸·Î ÇÑ ±¹Á¦¿¬´ë ÅõÀïÀÌ Å©°Ô ¹ßÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¿ì¸®´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Áö±Ý°ú ¹Ì·¡¸¦ À§Çؼ­ Çѱ¹-Àü ¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµé°ú ±»°Ô ¹¶Ãļ­ º¸º¹Àû ¼öÃâ±ÔÁ¦¸¦ Àý´ë·Î ¿ë¼­ÇÏÁö ¸»°í, °³Çå-ÀüÀïÀ» ÇâÇÏ´Â ¾Æº£ Á¤±ÇÀ» ¹Ýµå½Ã ŸµµÇÑ´Ù.
ÇÔ²² ÅõÀïÇÏÀÚ!

2019³â8¿ù1ÀÏ
µµ·ÎÄ¡¹Ù ±¹Á¦¿¬´ëÀ§¿øȸ

 

 

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA