<ÀÏ°£ µµ·ÎÄ¡¹Ù> 2011³â 3¿ù28ÀÏ
£Î£ï. 7127


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

Ñ꭪ƪ¤ªëª³ªÈªÏª¹ªÙªÆìÑÀ
ÀϾ°í ÀÖ´Â ÀÏÀº ¸ðµÎ ÀÎÀç(ìÑî¬)´Ù

¿øÀü, ¹æ»ç´É ¿À¿°, ÇØÀÏ, ´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷

¾ÆÁ÷±îÁö ÀÌ Çö½Ç
»ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â ¸¸ ¸íÀ» ³Ñ¾î ¾ó¸¶Á¤µµ±îÁö ´Ã¾î³¯ Áö ¾ÆÁ÷ ¿¹»óÁ¶Â÷ ¸ø °£´Ù. Áö±Ýµµ ¼öõ¿© ±¸ÀÇ ½Ã½ÅÀÌ Ã¼À°°ü µî¿¡ ¹æÄ¡µÅ ÀÖ´Ù. 2ÁÖÀÏÀÌ Áö³µ´Âµ¥µµ Çdz­Ã³¿¡ ¹ÝÀÔµÈ ½Ä·®Àº ¾ÆÁ÷ ÇÏ·ç¿¡ »ï°¢±è¹ä ÇÑ °³ »ÓÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¿ÏÀüÈ÷ ÅëÄ¡´É·ÂÀ» »ó½ÇÇß´Ù.
Çdz­Ã³¿Í º´¿ø, ³ëÀοä¾ç½Ã¼³ÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù. Çdz­Ã³¿Í º´¿ø¿¡¼­ ¼ûÁö´Â »ç¶÷ÀÌ ±ÞÁõµÇ°í ÀÖ´Ù. ÈÖ¹ßÀ¯°¡ ¾ø°í ȯÀÚ¸¦ º´¿ø¿¡ ¹æ¼ÛÇϱâÁ¶Â÷ ¸øÇÏ´Â »óȲÀÌ Áö±Ýµµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÈÖ¹ßÀ¯°¡ ºÎÁ·ÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï°í, ¼ö¼ÛÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÑ °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. Æı«µÈ ±âÁ¸ À¯Åë°æ·Î ÀÌ¿ÜÀÇ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¼ö¼ÛÇÏ¸é ºñ¿ëÀÌ ³Ê¹« µç´Ù¸ç ¾÷üµéÀÌ ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾Ê°í Á¤ºÎ´Â ¼Ó¼ö¹«Ã¥ÀÎ »óȲÀÌ´Ù. ¹«À§¹«Ã¥À¸·Î ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ Á×À½À» ´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹°µµ ¸ø ¸¶½Ã°í ¿ìÀ¯¿Í ¼Òäµµ ¸ø ¸Ô°í ¹Ù´å¹°¿¡¼­µµ °í³óµµ ¹æ»ç´ÉÀÌ °ËÃâµÇ°í ÀÖ´Ù.
»óȲÀÌ À̶õµ¥µµ Á¤ºÎ¿Í ¾ð·ÐµéÀÌ ¡°°Ç°­»ó ¹®Á¦°¡ ¾ø´Ù¡±°í µÇÇ®ÀÌÇÏ°í ÀÖ´Ù. È¥¶õ»óȲÀÌ ÀϾ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇؼ­ Á¦´ë·Î µÈ Çdz­´ëÃ¥Á¶Â÷ ÃëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

´ë±Ô¸ð ½Ç¾÷ÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù
ÇÇÀçÁö»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ¹ú½áºÎÅÍ Àü±¹¿¡¼­ ¸·´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÀÒ°í ÇØ°í´çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±× ¼öÀÚ°¡ ¸î½Ê¸¸ ¸í¿¡ À̸£´ÂÁö ¾ÆÁ÷ ÆľÇÁ¶Â÷ ¸øµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁöÁø°ú °èȹÁ¤Àü ¶§¹®¿¡ ¼ö¸¹Àº »ç¾÷ÀåÀÌ °¡µ¿Áß´Ü »óÅÂÀÌ´Ù. ÀÚµ¿Â÷, Àü±â µî ¼öõ, ¼ö¸¸ °³ÀÇ ºÎÇ°À»1Â÷, 2Â÷, 3Â÷ ÇÏû¿¡ Åë°·Î ¸Ã°Ü ¿Â ¼öÅ»±¸Á¶ ¶§¹®¿¡ Àü±¹¿¡¼­ ¸¹Àº ´ë°øÀåµéÀÌ ¸ØÃè´Ù. ºñÁ¤±ÔÁ÷À¸·Î ³»¸ô¸° ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »çȸº¸Àåµµ ÀüÇô Àû¿ëµÇÁö ¸øÇÑ »óȲ¿¡¼­ ¼öÀÔ ¹æµµ¸¦ ÀÒ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ»ÀÌ ½Ç¾÷¿­µµ°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »çÅ¿¡ ´ëÇؼ­ ÈÄ»ý³ëµ¿ºÎ°¡ ÇÑ ÀÏÀº ¡®ÈÞ¾÷º¸ÀåÀ» ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù¡¯´Â °ø¹®À» ³»´Â °ÍÀ̾ú´Ù! ³ëµ¿ÀÚµµ ³ó¹Îµµ ¾î¹Îµµ ¸ðµÎ°¡ »ýÈ°¼ö´ÜÀ» ÀҾ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼­ ´ëÇü ÀºÇàµéÀÌ °øµ¿À¸·Î µµÄìÀü·Â¿¡ 1Á¶2õ¾ï ¿£ÀÇ ´ëÃâÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù. °Â³×µéÀÌ µµÄìÀü·ÂÀÌ µµ»ê, ±¹À¯È­µÇ°Ú´Ù°í º¸°í Àý´ë·Î ´ë¼ÕÀÌ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ºúÀº ¸ðµÎ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô µ¹¾Æ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×¸®°í ´ç¸éÀÇ ¿£È­¸¦ È®º¸ÇÏ·Á´Â ÀÚº»°¡¿Í ÀÌ¿¡ ±â»ýÇÏ¿© Â÷ÀͱÝÀ» ì±â·Á´Â ÅõÀÚ°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ±Þ°ÝÇÑ ¿£°­¼¼°¡ ÁøÇàµÇ¾ú±â¿¡ ÀϺ»ÀºÇàÀº 80Á¶ ¿£À» ³Ñ´Â ±ÝÀ¶¿ÏÈ­´ëÃ¥À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ÇÏÀÌ¿¡³ª °°Àº ³ðµéÀÌ´Ù. »çȸ±¸Á¶°¡ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Ʋ·È´Ù!

ºñ±ØÀÇ º»Áú
ÁöÁøÀ¸·Î Á÷Á¢ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒÀº »ç¶÷ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÇØÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«·± ´ëÃ¥µµ °­±¸µÇÁö ¸øÇß´ø Å¿¿¡ Á×À½À» ´çÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀϾ°í ÀÖ´Â ºñ±ØÀº öµÎö¹Ì ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ½ÃÀå¿ø¸®, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø¼¼°¡ °¡Á®¿Â °ÍÀÌ´Ù. ³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ÀÌ·¯ÇÑ º»ÁúÀÌ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù.
¿øÀüÀÌ ±× »ó¡ÀÌ´Ù. ÀϺ»¿¡´Â ¿øÀüÀÌ ¾ø¾îµµ Àü·Â¼ö¿ä¸¦ ä¿ï ¼ö ÀÖÀ»¸¸ÇÑ È­·Â°ú ¼ö·Â ¹ßÀü¼Ò°¡ ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ¿Í Àü·Â¾÷ü´Â À̵éÀ» Á¤Áö½ÃÅ°¸ç ¸¶Ä¡ Àü·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ °Íó·³ ¼±ÀüÇؼ­ Á¤º¸Á¶ÀÛÀ» Çϸ鼭 54 °³³ª µÇ´Â ¿øÀüÀ» Á¶¼ºÇØ ¿Ô´Ù. ¿øÀü °Ç¼³Àº 1960³â´ë¿¡ µé¾î ½ÃÀ۵Ǿú´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ °¡¼ÓÈ­µÈ °ÍÀÌ 1983³â ·¹ÀÌ°Ç Á¤±Ç°ú ³ªÄ«¼Ò³× Á¤±Ç ÇÏ¿¡¼­ ½ÅÀϹ̿øÀÚ·ÂÇùÁ¤ÀÌ Ã¼°áµÈ ÀÌÈĺÎÅÍ´Ù. ÇÙ¿¬·á Àç󸮽ü³, °í¼ÓÁõ½Ä·Î, ¿ì¶õ³óÃà½Ã¼³ °Ç¼³, ·¹ÀÌÀú³óÃà ¿¬±¸ µîÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. ¿øÀÚ·Â Á¤Ã¥Àº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø¼¼¿Í ¹Î¿µÈ­¸¦ ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àü¸é°ø¼¼¿Í ¸Æ¶ôÀ» °°ÀÌ ÇÑ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ »ì¾Æ³²±â Á¤Ã¥À̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ¼öÁ¶ ¿£À̳ª µÇ´Â ±¹°¡ÀçÁ¤ÀÌ ÅõÀԵǾú´Ù. ÀÌ Áß ¼öºÐ¿¡ 1ÀÌ¶óµµ Á¦¹æ Á¶¼º¿¡ »ç¿ëµÇ¾ú´õ¶ó¸é ÀÌ·¯ÇÑ ºñ±ØÀÌ ¾È ÀϾÀ» °ÍÀÌ´Ù. »ê¸®Äí ¾Õ¹Ù´Ù ÁöÁøÀº ¡®99%ÀÇ È®·ü·Î ÀϾ´Ù¡¯°í ¿¹»óµÈ ÀÏÀÌ´Ù. °ú°Å¿¡µµ ½Ê ¼ö ¹ÌÅÍ ÇØÀÏÀÌ ¹Ð¾î´ÚÃÆ´Ù´Â ±â·ÏÀÌ Àִµ¥µµ ´ëÃ¥Àº ´Ü 3¹ÌÅÍÀÇ Á¦¹æ. ÀÌ°ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù.
Á¤ºÎ´Â Áö±Ýµµ °¢Áö¿¡¼­ °è¼Ó ¿øÀüÀ» °¡µ¿½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù! Çϸ¶¿ÀÄ« ¿øÀüÀÌ È°´ÜÃþ À§¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. µµÄ«ÀÌ ´ëÁöÁøµµ ¸ÖÁö¾Ê¾Æ ²À ÀϾ °ÍÀ̶ó°í ¿¹ÃøµÅ ÀÖ´Ù. ±×¶§´Â ¹Ù´Ù°¡ ¾Æ´Ñ ¿øÀü Á÷ÇÏ¿¡¼­ ÀϾ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °¡Ä¡Áõ½ÄÀÌ ÀÚü¿îµ¿À» ÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ »çȸ¿¡¼­´Â ±×°ÍÀÌ ¾Æ¹«¸® ¸¹Àº ÀθíÀ» »©¾Ñ¾îµµ Çѵµ¶õ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.

Àü¼¼°èÀÇ µ¿Áöµé¿¡°Ô
¼Õ±«µÈ ¿øÀü¿¡¼­´Â °í³óµµ ¹æ»ç´ÂÀÌ ¹æÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸î ¹ø ÀϾ Æø¹ß·Î ´ë·®ÀÇ »ç¿ëÈÄ ÇÙ¿¬·á°¡ ³ëÃâµÇ¾ú°í ³ë½ÉÀÇ »óÅ´ ÆľÇÁ¶Ä« ¸øÇÑ´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ¹«½¼ ÀÏÀÌ »ý±æÁö ´©±¸³ª µÎ·Á¿öÇϸ鼭 ³ª³¯À» »ì±â À§ÇØ ¾Ö¾²°í ÀÖ´Ù. ³ëµ¿ÀÚµµ ³ó¹Îµµ ¾î¹Îµµ ÇǽÅÀ̶õ ¸øÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡®Àý´ë·Î ¾ÈÀüÇÏ´Ù¡¯¸é¼­ ¿øÀü °Ç¼³À» ÃßÁøÇØ ¿Â ³ðµé¿¡°Ô ºÐ³ë°¡ Ä¡¹Ð¾î ¿À¸¥´Ù. ¿ì¸®´Â ¸ðµç ¿øÀüÀ» Á¤Áö½ÃÅ°±â À§ÇØ ÅõÀïÇس¾ °ÍÀÌ´Ù.
Àü¼¼°è µ¿Áöµé¿¡°Ô È£¼ÒÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿øÀü°ú ÇÙÀ» ÀýÆóÇϱâ À§ÇØ ÀϾ±â¸¦ ¹Ù¶õ´Ù. ¡®¸ðµç ¿øÀüÀ» ¸ØÃ߶󡯰í ÀϺ»Á¤ºÎ¿¡ ºÐ³ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ´øÁ® Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù.
ÀϾ°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀº ¿ì¸®ÀÇ ÈûÀ» ÈξÀ ¶Ù¾î³ÑÀº ÀÏÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ºÐ³ëÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿Í °áÇÕÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ¿¡ ¸Â¼³ ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀ» ȹµæÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ì¾Æ³»±â À§ÇØ ÇÔ²² ÅõÀïÇÏÀÚ.

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA