µµ·ÎÄ¡¹Ù ¿¬´ë ¸Þ½ÃÁö
2007.07.18


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

«Û-«à«¨«Ð-ï¿Ëà÷ãËØ¡ªÁß¾ª¬ªÃª¿«Ë«å-«³«¢.«¤-«é«ó«ÉìéìéÚõÖÌðڪتÎæáÓá«á«Ã«»-«¸

µµ·ÎÄ¡¹Ù ¿¬´ë ¸Þ½ÃÁö

Ȩ¿¡¹ö Á¡°Å ³ó¼º ÅõÀï¿¡ ³ª¼± ´ºÄÚ¾Æ-ÀÌ·£µå³ëÁ¶ Á¶ÇÕ¿ø µ¿Áö ¿©·¯ºÐ! ÀϺ» öµµ³ëÁ¶ÀÎ µµ·ÎÄ¡¹Ù¿¡¼­ ¶ß°Å¿î ¿¬´ë ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³À´Ï´Ù. ÅõÀï!

¡°ºñÁ¤±ÔÁ÷À» º¸È£ÇÑ´Ù¡±¸ç ¹ýÀ» ¸¸µé¾î ³õ°í ºñÁ¤±ÔÁ÷À» ÀÚ¸¥´Ù´Ï. ³ë¹«Çö Á¤±Ç°ú ÀÚº»ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ±â¸¸Ã¥¿¡ ºÐ³ë¸¦ ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¸ÅÀåÀ» Á¡°ÅÇÏ¿© ÅõÀïÇÏ´Â ¿©·¯ºÐµéÀÇ, ºÐ³ëÀÇ ¸ÎÈù, ÀÚ¶û½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» º¸°í °¡½¿À» ¶ß°Ì°Ô ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀϺ»¿¡¼­µµ 1995³âÀÇ ÀÏ°æ·Ã ¡®ÇÁ·¯Á§Æ® º¸°í¡¯ ÀÌÈÄ ºñÁ¤±ÔÁ÷È­°¡ ½ÉÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¡âÆÄ°ß ÀÚȸ»ç¸¦ ¸¸µé¾î Á¤±ÔÁ÷À» Æİ߳뵿ÀÚÈ­ ¡âÁ¤±ÔÁ÷À», ¾ðÁ¦³ª °è¾à ÇØÁö °¡´ÉÇÑ ¡®°³ÀΠûºÎ¡¯·Î °­Á¦ Àüȯ ¡â3³âÀÇ ÆÄ°ß ±âÇÑÀ» ¾ÕµÎ°í À§ÀåûºÎ·Î ÀüȯÇØ ³õ°í ÇàÁ¤ÀÇ ½ÃÁ¤ Áöµµ¸¦ ¹ÞÀÚ ´Ù½Ã ÆÄ°ßÀ¸·Î Àüȯ -- µîµî, ÀÚº»Àº ¿Â°® ¼ÓÀÓ¼ö¸¦ Ãѵ¿¿øÇÏ¿© ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÀúÀÓ±Ý, ¹«±Ç¸® »óÅ·Π¸ô¾Æ³Ö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. PC¹æ¿¡¼­ ÀáÀ» ÀÚ°í, °¡Àå ½Ñ µµ½Ã¶ôÀ» ¼ÂÀ¸·Î ³ª´² ¸Ô°í ÇϷ縦 »ì°í ÀÖ´Â ¡®¿öÅ· Ǫ¾î¡¯ û³âµéÀÌ ±ÞÁõµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀº ÆÄ°ß¹ý µîÀÇ ÀÕµû¸¥ °³¾ÇÀÇ µµ¿òÀ» ¾òÀ¸¸é¼­ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀϺ»°æ´Ü·Ã ȸÀåÀÎ ¹ÌŸ¶óÀÌ(ij³í ȸÀå)´Â ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó ¡°Ã»ºÎ ¹ýÁ¦¿Í ÆÄ°ß¹ýÀ» ´Ù½Ã °íÃÄ Áà¾ß ÇÑ´Ù¡± ¡°(ÆÄ°ß ÈÄ) 3³âÀ» Áö³ª¸é Á¤±ÔÁ÷À¸·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸é ÀϺ»ÀÇ ÄÚ½ºÆ®°¡ ±Ý¼¼ °æÁ÷ÀûÀÌ µÈ´Ù¡±¸ç ¶Ç ÇϳªÀÇ ¹ý °³¾ÇÀ» Á¤ºÎ¿¡ ¿ä±¸Çß½À´Ï´Ù. ÇöÀç 1700¸¸ ¸í(Àüü ³ëµ¿ÀÚÀÇ 3¸íÀÇ ÇÑ ¸í ²Ã)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ´õ¿í ´Ã¸®·Á´Â °ÍÀΰ¡. ÇöÀç ´ë±â¾÷µéÀÇ ¡®»ç»ó °øÀüÀÇ ¿µ¾÷ ¼öÀÍ¡¯À̶õ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÇÇ¿Í ´«¹°ÀÌ ¾î¸° Èñ»ý À§¿¡ ÀÌ·ïÁø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿øû¾÷üµéÀº Æİ߳뵿ÀÚ¿Í Ã»ºÎ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀΰǺñ¸¦ ¡®¹°Ç°±¸ÀÔºñ¡¯³ª ¡®¿ÜÁÖ °¡°øºñ¡¯·Î Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸»µµ ¾È µË´Ï´Ù. ³ëµ¿ÀÚ´Â ¹°°ÇÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!

µµ·ÎÄ¡¹Ù´Â »ç¾÷Àå¿¡¼­ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ¹Ý(Úã)ÇÕ¸®È­ ÅõÀïÀ¸·Î ¾÷¹«ÀÇ ¿ÜÁÖÈ­¸¦ °è¼Ó ¸·¾Æ³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±Ý ¡®¿öÅ· Ǫ¾î¡¯ û³âµéÀÌ ¡®»ì°Ô Ç϶ó!¡¯°í ¿ÜÄ¡¸ç ÅõÀï¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ°í °Å¸®ÇàÁøÀ» ¹úÀÌ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç Á¤±ÔÁ÷°ú °ø¹«¿ø û³â ³ëµ¿ÀÚµé ¿ª½Ã ÀÓ±ÝÀÎÇÏ¿Í ³¡¾ø´Â ³ëµ¿°­È­, ÇØ°í À§Çù¿¡ ´ëÇØ, ±×¸®°í ÅõÀïÀ» ¾ï´©¸£´Â ¾î¿ë³ëÁ¶ ÁýÇàºÎ¿¡ ´ëÇØ ¡°´õ ÀÌ»ó ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç »ç¾÷Àå°ú °Å¸®¿¡¼­ ÅõÀï¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³­ 3¿ù18ÀÏ°ú 6¿ù9ÀÏ µµÄì¿¡¼­ °Å¸®ÇàÁøÀ» ÆîÄ£ û³â³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ±¸È£´Â ¡°¿ì¸®°¡ Áø½ÉÀ¸·Î ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ´Ü°áÀÌ´Ù¡± ¡°³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÈûÀ¸·Î Çõ¸íÀ» ÇÏÀÚ!¡±¿´½À´Ï´Ù. ¡°³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ÔÀÌ°í »ì¸± ¼ö ¾ø´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ¹Ì·¡´Â ¾ø´Ù¡± ¡°³ëµ¿ÀÚ ¹Ì·¡´Â ³ëµ¿ÀÚ ½º½º·ÎÀÇ ¼ÕÀ¸·Î ¾Õ´ç±ä´Ù¡±´Â ÀڽŰú È®½Å¿¡ Âù ¼±¾ðÀÔ´Ï´Ù.

ºñÁ¤±ÔÁ÷ öÆó! Á¤±ÔÁ÷°ú ºñÁ¤±ÔÁ÷ÀÇ ¿¬´ë, ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¿¬´ë! -- ¹Ù·Î ÀϺ»µµ Çѱ¹³ë ³ëµ¿ÀÚÀÇ °úÁ¦´Â ¶È °°½À´Ï´Ù. ¡°¿ì¸® ³ëµ¿ÀÚµéÀº ±¹°æÀ» Æó±âÇÕ´Ï´Ù. ÀüÀïÀ» ¹Ý´ëÇÏ°í ÆòÈ­¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ±¹°æÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!¡± ÀÛ³â 11¿ù µµÄì¿¡¼­ ÁøÇàµÈ Àü±¹³ëµ¿ÀÚÃѱȱâÁýȸ¿¡¼­ ±èâ¼· ¹ÎÁÖ³ëÃÑ ¼­¿ïÁö¿ªº»ºÎ ºÎº»ºÎÀå(´ç½Ã)Àº ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇϼ̽À´Ï´Ù. ¸Â½À´Ï´Ù! ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¸¶À½Àº ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. µµ·ÎÄ¡¹Ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺ» ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¿©·¯ºÐµéÀÇ ÅõÀï¿¡ ¸¹ÀÌ °í¹«µÇ¸é¼­, ³ëµ¿ÀÚ ¼¼»óÀ» À§ÇØ »ç¾÷Àå¿¡¼­ °Å¸®¿¡¼­ ºÒ±¼ÇÏ°Ô ÅõÀïÇÏ°í ´Ü°áÀ» È®´ëÇϸ鼭 ÅõÀïÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÔ²² ½Â¸®ÇսôÙ. ÅõÀï!

2007³â 7¿ù18ÀÏ
±¹Ã¶Ä¡¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(ÏÐôÑô¶ç¨ÔÑÕôó³Ò¾ÔÑðÚùê DORO-CHIBA)
ÁýÇàÀ§¿øÀå ´Ù³ªÄ« ¾ß¼öÈ÷·Î

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA