ù�i-nikkan

2010”N1ŒŽ29“úNo. 6932

ŠO’�‰»�Aƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹�@

ŒN‚½‚¿‚É–â‘肾�IƒXƒg”j‚è‚·‚é‚È
‚Q.1�[‚QƒXƒgƒ‰ƒCƒL‚Ö

ŒŸ�C¥�\“àŠO’�‰»�â‘Δ½‘Î�AŠÙŽR”h�o”pŽ~‘jŽ~�I
ƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹�§“x“P”p�I
‘êŒN�A�¬‘òŒN‚Ì•s“–”z“]‚ð“P‰ñ‚¹‚æ�I

‚Ý‚ñ‚È‚ª�º‚ð‚ ‚°‚ê‚ΊO’�‰»‚ÍŽ~‚ß‚ç‚ê‚é�I
�@�¡‚i‚q‚Í�A¢‹U‘•�¿•‰£‚É‚È‚é‚Æ‚©�A‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚©‚¢‚¤–â‘è‚ŃWƒ^ƒoƒ^‚µ‚Ä‚¢‚é�B‚¾‚ª�A‚æ‚­�l‚¦‚Ă݂ê‚΂»‚ꎩ‘Ì‚¨‚©‚µ‚È‚±‚Æ‚¾�B—v‚·‚é‚É�¡‚â‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªŠî–{“I‚ɂ͈á–@�sˆ×‚Ȃ̂¾�B‚»‚ê‚ð–@‚Ì–Ô‚Ì–Ú‚ð‚­‚®‚Á‚Ä‚â‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Ì‚±‚ƂȂ̂¾�B
�@�¿•‰Ž–‹Æ‚ª“K�³‚È‚à‚̂ł ‚邯”»’f‚³‚ê‚邽‚߂ɂÍ�AŽŸ‚Ì—vŒ�‚ð–ž‚½‚µ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B

‡@�¿•‰Ž–‹ÆŽå(ŽÔ—¼�®”õ‰ïŽÐ)‚ª�AŽ©ŒÈ‚̌ٗp‚·‚é˜J“­ŽÒ‚̘J“­—Í‚ðŽ©‚ç’¼�Ú—˜—p‚·‚邱‚Æ�B
‡A�¿•‰Ž–‹ÆŽå‚ª�A‹Æ–±‚ðŽ©ŒÈ‚Ì‹Æ–±‚Æ‚µ‚ÄŒ_–ñ‚Ì‘ŠŽè‘¤(‚i‚q)‚©‚ç“Æ—§‚µ‚Ä�ˆ—�‚·‚邱‚Æ�B

�@‚æ‚è�Ú‚µ‚­Œ¾‚¦‚ΤŽÔ—¼�®”õ‰ïŽÐ‚Í¤ŽŸ‚Ì‚±‚Æ‚ð‚i‚q‚©‚ç“Æ—§‚µ‚ÄŽ©‚ç�s‚È‚¤ŽÒ‚łȂ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B

‡@‹Æ–±‚Ì�‹�s‚ÉŠÖ‚·‚éŽwަ�EŠÇ—�
�@ �iŽdŽ–‚ÌŠ„•t‚¯¤�‡�˜¤ŠÉ‹}‚Ì’²�®¤‹Z�p“I‚ÈŽw“±¤‹Î‘Ă̓_ŒŸ¤�o—ˆ�‚�¸’è“™�j
‡A˜J“­ŽžŠÔ“™‚ÉŠÖ‚·‚éŽwަŠÇ—�
‡BŠé‹Æ‚É‚¨‚¯‚é’��˜ˆÛŽ��AŠm•Û‚Ì‚½‚߂̎wަ�EŠÇ—�Ž‘‹à‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚·‚ׂĎ©‚ç‚Ì�Ó”C‚Ì‚à‚Æ‚É’²’B‚µŽx•¥‚¤‚±‚Æ
‡C‹Æ–±‚Ì�ˆ—�‚ɂ‚¢‚Ä�AŽ–‹ÆŽå‚Æ‚µ‚Ă̖@—¥�ã‚Ì�Ó”C‚ð‚·‚×‚Ä•‰‚¤ŽÒ‚Å‚ ‚邱‚Æ�B
‡D•K—v‚È‹@ŠB¤�Ý”õ¤�Þ—¿‚È‚Ç‚Í¤Ž©‚ç’²’B‚µ¤‹Æ–±‚ð�s‚È‚¤‚±‚Æ
‡EŽ©ŒÈ‚ÌŠé‰æ‚Ü‚½‚ÍŽ©ŒÈ‚Ì—L‚·‚é�ê–å“I‚È‹Z�p�EŒoŒ±‚ÉŠî‚¢‚ċƖ±‚ð�ˆ—�‚·‚邱‚Æ�B

�@‚i‚q‚ÆŽÔ—¼�®”õ‰ïŽÐ‚Ƃ̊֌W‚É‚Í�A‚Ç‚Ì�€–ڈꂂƂÁ‚Ä‚à�A‚±‚ñ‚ȓƗ§‚µ‚½ŠÖŒW‚Í�¬—§‚µ‚悤‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚¾�B‚»‚à‚»‚à�A‚i‚q‚̘J“­ŽÒ‚ð‹­�§�oŒü‚É‹ì‚è—§‚Ä‚Ä�AŽÔ—¼�®”õ‰ïŽÐ‚ÅŒŸ�C�E�\“à‹Æ–±‚ð‚â‚点‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚ª–@‚Ì�¸�_‚ÉŠ®‘S‚É”½‚µ‚½‚à‚̂ł ‚è�A–{—ˆ‹U‘•�¿•‰‚¾�B
�@‹t‚ÉŒ¾‚¦‚Î�A�¿•‰‰ïŽÐ‚ªŠ®‘S‚ɓƗ§‚µ‚Ä‚â‚ê‚鋯–±ˆÈŠO‚ÍŠO’�‰»‚Ȃǂµ‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª–@‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ƂȂ̂ł ‚é�B‰½‚Å‚àŠO’�‰»‚Å‚«‚邯‚µ‚½‚礌ٗp‚àˆÀ‘S‚à‚·‚ׂĂª•ö‰ó‚µ¤˜J“­ŽÒ‚̓hƒŒƒC‚̂悤‚È‘¶�݂ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‚¾‚©‚炱‚¤‚µ‚½–@—¥�ã‚Ì’è‚ß‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾�B
�@‚±‚ñ‚Ȉá–@�sˆ×‚ð”F‚ß‚Ä�AŽ©‚ç‚Ì–¢—ˆ‚ð‘Å‚¿�Ó‚¢‚Ă͂¢‚¯‚È‚¢�B‚Ý‚ñ‚È‚ª�º‚ð‚ ‚°‚ê‚ΕK‚¸‘jŽ~‚Å‚«‚é�BŒN‚½‚¿‚Ì–â‘肾�B‚Æ‚à‚É“¬‚¨‚¤�B

‚í‚ê‚í‚ê‚Í‘êŒN‚Ì”z“]‚ɑ΂µ�Aƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹“P”p‚܂œ¬‚¤�@
�@ˆê‘̉½‚̈Ӗ¡‚ª‚ ‚Á‚Ä‚±‚ñ‚È‚¨‚©‚µ‚È‚±‚Æ‚ª‰^“]Žm‚É‹­�§‚³‚ê‚é‚Ì‚©‚à‚¤ˆê“x�l‚¦‚Ăقµ‚¢�B
�@—�—R‚͈ê‚‚¾�B‰w‚̉c‹Æ�E‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚ð‚·‚×‚ÄŒ_–ñŽÐˆõ‚É’u‚«Š·‚¦‚éˆêŠÑ‚Æ‚µ‚Ä�A‰^“]Žm‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾�B˜J“­ŽÒ‚𖳌 —˜‚Ì”ñ�³‹K�E‚ɓ˂«—Ž‚Æ‚·‚½‚߂ɘJ“­ŽÒ‚ð”z“]‚·‚é‚Ì‚¾�B‚µ‚©‚à˜JŽgˆê‘Ì‚Å�u‰^—A‚̃vƒ�‚ð‚‚­‚邽‚ß�v‚ȂǂƂ¢‚¤”’�X‚µ‚¢ƒEƒ\‚ð‚‚¢‚Ä�B
�@�«Šû‚Ì‹î‚̂悤‚ɉ^“]Žm‚ð‰w‚Ƀ^ƒ‰ƒC‰ñ‚µ‚·‚é‚È‚Ç�â‘΂ɋ–‚¹‚È‚¢�B‚T”NŠÔ‚ÅŽg‚¢ŽÌ‚Ä‚ç‚ê�AƒNƒr‚ɂȂÁ‚Ă䂭Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì’‡ŠÔ‚½‚¿‚Ì‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚邯‚³‚ç‚É“{‚肪�ž‚Ý�ã‚°‚Ä‚­‚é�B‚±‚ñ‚È‚à‚Ì‚ð“Û‚ñ‚¾˜J“­‘g�‡‚Í‚³‚ç‚É‹–‚¹‚È‚¢�B‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í�â‘΂Ɏ~‚߂Ȃ¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B
�@‚í‚ê‚í‚ê‚ͤ‘êŒN¥�¬‘òŒN‚Ì•s“–”z“]‚ð�â‘΂ɋ–‚³‚È‚¢�B‚¾‚©‚瓬‚¢‚É—§‚¿�オ‚é�B
�@�S‚©‚ç‘i‚¦‚é�B•s“–‚ȋƖ±–½—ß‚ð‹‘”Û‚µ‚悤�BŒN‚½‚¿Ž©�g‚Ì–â‘肾¤ƒXƒg”j‚è‚ð‚·‚é‚È�I �@ “®˜J�ç—t‚ÉŒ‹�W‚µ‚Æ‚à‚É“¬‚¨‚¤�I

�¥‚P‚O‚S‚V–¼‰ðŒÙ“P‰ñ�I�@
�¥ŒŸ�C¥�\“àŠO’�‰»‘jŽ~�I
�¥”½�‡¥‰^“]•ÛˆÀŠm—§�I
‚Q�E13‘S�‘˜J“­ŽÒ‘�Œˆ‹N�W‰ï
�@�–‚QŒŽ13“ú�@�^13Žž�`�@
�@�–“Œ‹ž�E‘ã�X–ØŒö‰€�@