ùi-nikkan

2010”N1ŒŽ15“úNo. 6919

”jŽY‚Ì—ðŽj\ŒŸCE\“àŠO’‰»UŒ‚
‰½‚Æ‚¢‚¤–³ôI“¬‚¦‚ΑjŽ~‚Å‚«‚é

”jŽY‚ÉŽŸ‚®”jŽY

@JR“Œ“ú–{‚É‚æ‚錟CE\“à‡—‰»\ŠO’‰»UŒ‚‚ÍA”jŽY‚ɂ‚®”jŽY‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½—ðŽj‚Å‚ ‚Á‚½B’ñˆÄ‚µ‚Ä‚Í—§‚¿Á‚¦A‹­sŽÀŽ{‚µ‚Ä‚à”jŽY‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾B
@‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚Ä‚Á‚Æ‚è‘‚¢—vˆõ팸ô‚Æ‚µ‚ÄAŒŸ¸ŽüŠú‚ª‚‚¬‚Í‚¬“I‚ÉŠô“x‚Æ‚È‚­‰„L‚³‚êAŽÔ—¼Šî’nEHê‚Ì“”p‡‚ª‹­s‚³‚ꂽB‚»‚µ‚Äs‚«’…‚¢‚½‚Ì‚ªAŽÔ—¼ŒÌá‚É‚æ‚é‰^“]Žxá‚Ì”­¶—¦‚ª‘åŽèŽ„“S‚Ì10”{ˆÈã‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚Í–{—ˆ‚È‚çA–{ŽÐ‰^—AŽÔ—¼•”‚ÍÓ”C‚ð‚Æ‚Á‚Ä‘Ž«E‚·‚邵‚©‚È‚¢Ž–‘Ô‚¾B
@‚½‚ªA‚È‚º‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚½‚Ì‚©B
@‰½‚æ‚è‚àuƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒRƒXƒg‚ð팸‚µ‚ëIv‚Æ‚¢‚¤†—ß‚¾‚¯‚ª—D悳‚êAì‚éŒv‰æAì‚éŒv‰æ‚ªAŒ»ê‚ÌŽÀ‘ÔEŒŸC‹Æ–±‚ÌŒ»ŽÀ‚Æ‘S‚­‚©‚¯—£‚ꂽ‰½‚Ì®‡«‚à–³‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚©‚炾B
@ŽÔ—¼ŒŸC‹Æ–±‚ÍA‘“S•ªŠ„E–¯‰c‰»‚Ì’¼‘O‚ÉAŽñØ‚è—vˆõ‚ð¶‚Ýo‚·‚½‚ß‚ÉAŒŸ¸ŽüŠú‰„LA‘äŽÔŒŸ¸‚Ì”pŽ~‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‘凗‰»‚ª‹­s‚³‚ꂽB‚·‚Å‚É‚»‚ÌŽž“_‚Å‚·‚Å‚É–³—‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@
‚P‚X‚X‚P”N
@JR”­‘«Œã‚ÌŒŸCE\“à(ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX•”–å)‚̇—‰»‚ÍAZ“cŽÐ’·(“–Žž)‚ÌuŽdŽ–‚Ì‚R•ª‚Ì‚P‚Íü˜H‚Æ‚©“dŽÔ‚Ì•ÛŽçB‚±‚ê‚ðŽ•ž‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ª‚±‚Ì‚P‚O”NŠÔ‚Ì‘å‚«‚ȃe[ƒ}v‚Æ‚¢‚¤‚©‚¯º‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽn‚Ü‚éB
@91”N5ŒŽ‚É’ñˆÄ‚³‚ꂽwV‚µ‚¢•Û‘S‚Ìl‚¦•û‚É‚æ‚éVŒŸ¸•ûŽ®x‚ÍA‡@ŒŸ¸‚ÆÁ–Õ•iŒðŠ·‚Ì•ª—£A‡Aæ–±ˆõ‚Ìo‹æ“_ŒŸ‚Ì”pŽ~A‡B‹@”\Šm”FŒŸ¸‚Ì‹@ŠB‰»A‡C•ª‰ðŒŸ¸‚©‚ç”ñ•ª‰ðŒŸ¸‚Ö‚Ì“]Š·A‡D‹@ŠíŒÅ—L‚Ì—ò‰»“Á«‚ɑΉž‚µ‚½Å“KŒŸ¸ŽüŠú‚ÌŒˆ’è“™‚ðŒf‚°‚釗‰»UŒ‚‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚Æ‚­‚ÉAsŒð”ÔŒŸ¸\Žd‹ÆŒŸ¸ˆêo‹æ“_ŒŸt‚Æ‚¢‚¤ŒŸ¸‘̧‚ðsŒŽŒŸ¸ˆê—ñŽÔŒŸ¸t‚ÉŠÈ—ª‰»‚·‚é‚Ì‚ªŠá–Ú‚Å‚ ‚Á‚½BuŒŽŒŸ¸v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒð”ÔŒŸ¸‚ðŠÈ—ª‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅAu—ñŽÔŒŸ¸v‚Íuo‹æ“_ŒŸ‚È‚Ý‚ÌŒŸ¸v‚Æ‚³‚êAŽÀŽ¿“I‚É‚ÍŽd‹ÆŒŸ¸‚Ì”pŽ~‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢UŒ‚‚¾‚Á‚½B
@’N‚ª‚Ç‚¤Œ©‚Ä‚àA‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í–³—‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŽn‚ß‚©‚ç”»‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½BŒ‹‹Ç‚±‚Ì’ñˆÄ‚ÍŽÀŽ{‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­—§‚¿Á‚¦A‚±‚ÌŽž‚àŒŸ¸ŽüŠú‚¾‚¯‚ª‚³‚ç‚ɉ„L‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
1993”N
@ŽŸ‚ÌUŒ‚‚Í1993”N‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì”N‚Ì10ŒŽAu\“à“üŠ·‹Æ–±“™‚Ì•”ŠOˆÏ‘õ‚ɂ‚¢‚Äv‚Æ‚¢‚¤ ’ñˆÄ‚ªs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
@‚±‚ê‚ÍAu‡@‹æŠ\“à‚É‚¨‚¯‚é‰^“]‘€c‹Æ–±A‡Ao‹æ“_ŒŸA‡B—U“±A‡CŽÔ—¼‚̉ð•úE˜AŒ‹ì‹ÆA‡DŽd‹ÆŒŸ¸‹Æ–±AE‡E‚»‚Ì‘¼“–ŽÐ‚ªŽw’肵‚½‹Æ–±v‚ðŠO’‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤’ñˆÄ‚Å‚ ‚Á‚½B“–Žž‚ÍA–¯‰c‰»Žž‚½“±“ü‚³‚ꂽEu55ÎŒ´‘¥oŒüv‚Æ‚¢‚¤ˆ«§“x‚̉º‚É‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚ê‚ð‹tŽè‚É‚Æ‚Á‚Ä\“àEŽd‹ÆŒŸ¸‹Æ–±‚ðŠO’‰»‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤UŒ‚‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚¾‚ªA˜J“­ŽÒ‚͉ïŽÐ‚ÌŽv‚¤‚ª‚Ü‚Ü‚ÉŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚­‘¶Ý‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½AŠO’æ‚Æ‚È‚éŽÔ—¼®”õ‰ïŽÐ‚É‚àA\“à‰^“]‚âŽd‹ÆŒŸ¸‚𿂯•‰‚Á‚ÄŠÇ—E‰^‰c‚µ‚Ä‚¢‚¯‚é‘̧‚Í‘S‚­‚È‚©‚Á‚½BŒ‹‹Ç‚±‚ê‚àŽÀŽ{‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@Œ‹‹Ç‚»‚̉ߒö‚Å‹N‚«‚½‚Ì‚ÍA\“à‰^“]‚ÆŽd‹ÆŒŸ¸‚Ì—Z‡‰»“™‚É‚æ‚é—vˆõ팸‚Å‚µ‚Ì‚¢‚Å‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚â‚è•û‚Å‚ ‚Á‚½B

‚Q‚O‚O‚O”N
@‚±‚¤‚µ‚½‘ŠŽŸ‚®”jŽY‚ÌŒ‹‰Ê‘Å‚¿o‚³‚ꂽ‚Ì‚ªA1999”N‚Ì‹Æ–±ŠO’‰»‚Ì„i‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚½wƒVƒjƒA§“xx’ñˆÄ‚Å‚ ‚èA2000”N9ŒŽ‚ÌwƒOƒ‹[ƒu‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½‹Æ–±‘̧‚Ì\’z(‰^—AŽÔ—¼ŠÖŒWjv’ñˆÄ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚±‚ÅuˆÏ‘õ‚·‚é‹Æ–±v‚Æ‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚ ‚炽‚ß‚Ä‹L‚¹‚ÎA‡@Œð”ÔŒŸ¸A‡AŽÔ—Ö“]íA‡BATSEATC“Á«ŒŸ¸A‡CŽ–ŒÌ•œ‹ŒA‡DÁ–Õ•iŒðŠ·A‡E\“à“üŠ·A‡F—U“±A‡GŽÔ—¼‚̉ð•úE˜AŒ‹A‡H\“àŒv‰æA‡I‚»‚Ì‘¼\“à‹Æ–±‚Å‚ ‚éB@‚±‚ÌŽž‚ÍA91”N’ñˆÄ‚Å‚Í”pŽ~‘ÎÛ‚É‚³‚êA93”N’ñˆÄ‚Å‚ÍuˆÏ‘õ‚·‚é‹Æ–±v‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Žd‹ÆŒŸ¸‚Í‚È‚º‚©”²‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B@‚±‚±‚É‚àJR“Œ“ú–{‚ÌA”L‚̖ڂ̂悤‚É•Ï‚í‚é–³’茩‚Ԃ肪Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꎩ‘ÌAŒŸC‹Æ–±‚ð‚Ç‚ê‚Ù‚ÇŒyX‚µ‚­l‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì•\‚ê‚Å‚ ‚éB
@‚±‚ÌUŒ‚‚ÍA“Œ˜J‘g‚Ì— Ø‚è‘ÃŒ‹‚ð‘O’ñ‚Æ‚µ‚ÄŽÀŽ{‚Ɉڂ³‚ê‚邪Aç—t‚Å‚ÍAŒã‚É‹ž—tŽÔ—¼ƒZƒ“ƒ^[‚ÌŽÔ—Ö“]í‹Æ–±‚ªŠO’‰»‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚ÅA‘S‚­‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚¢‚Ù‚ÇŽÀŽ{‚Å‚«‚¸A‘S‘“I‚É‚àA\“à‰^“]‚ÆŒð”ÔŒŸ¸AŽÔ—Ö“]í‚̈ꕔi‹Æ–±—Ê‚Æ‚µ‚Ä
‚à300lŽãj‚ªŠO’‰»‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚ÅAŒ‹‹Ç‚Í”jŽY‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@Œ‹‹ÇAu‘¼‚ÌŠé‹Æ‚É”²‚«‚ñ‚Å‚½‘f°‚炵‚¢§“xv‚È‚Ç‚ÆA“Œ˜J‘g‚ª‘åé“`‚µ‚½‚É‚àŒW‚í‚炸AŒ»ê‚̘J“­ŽÒ‚ÍŒ©Œü‚«‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B

‚Q‚O‚O‚Q\‚O‚R”N@
‚±‚¤‚µ‚½ó‹µ‚Ì’†‚ÅA2002”N‚É‚ÍwV•Û‘S‘ÌŒnx‚ªŽn‚Ü‚èA2003”N5ŒŽ‚É‚ÍAw•Û‘SˆêŒ³‰»Hê‚Ƌ抂̗Z‡‰»x‚ð‚¤‚½‚Á‚½wƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‹ß‘㉻‘æŽlŠúŒv‰æx‚ª’ñˆÄ‚³‚ê‚éB‚±‚ê‚ÍAŽÔ—¼E600l‚Ì팸‚ðŒf‚°‚½‘凗‰»Œv‰æ‚¾‚Á‚½‚ªAuV•Û‘S‘ÌŒnv‚Í—v‚·‚é‚ÉŒŸ¸‚̎蔲‚«‚ÆŒŸ¸ŽüŠú‚̉„L‚Å‚ ‚éB
@ˆê•ûAuƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‹ß‘㉻‘æ‚RŠúv‚ÍAŒŸCŠî’nEHê‚Ì“”p‡Œv‰æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‚É“dŽÔ‹æ‚ÍuŽÔ—¼ƒZƒ“ƒ^[vAHê‚Íu‘‡ŽÔ—¼ƒZƒ“ƒ^[v‚ÆŒÄÌ‚à•Ï‚¦AKŽu–ì“dŽÔ‹æ‚â•‘ ¬‹àˆä“dŽÔ‹æ‚Ì”pŽ~AŠ™‘q‘‡ŽÔ—¼Š‚ÌHê‹@”\”pŽ~“™‚ª‘Å‚¿o‚³‚êA‘•‰õ‘¬ü217ŒnŒŸC‹Æ–±‚ªA–‹’£‚©‚犙‘q‘‡ŽÔ—¼Š‚Ɉڊǂ³‚ꂽB
@‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚à‚½‚炳‚ꂽ‚Ì‚ÍAŒÌႪ”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚àC‘U‚·‚é‘̧‚ª‚È‚­AŒÌႵ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð•ñ‚¹‚éƒV[ƒ‹‚ªƒxƒ^ƒxƒ^“\‚ç‚ꂽ‚Ü‚ÜA”¼”NˆÈã‚à•ú’u‚³‚ꂽ‚Ü‚Ü“dŽÔ‚ª‘–‚Á‚Ä‚¢‚½‚èA–ØX’ÂŋN‚«‚½‚悤‚ÉAŒŸ¸ŽüŠú‚ÌŠÇ—‚·‚ç‚Å‚«‚È‚­‚È‚èAuŽÔŒŸØ‚êv‚Ì—ñŽÔ‚ª‰c‹Æ‰^“]‚ð‚µ‚½‚è‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚Å‚ ‚éB
@‚‚܂èAuƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒX‹ß‘㉻‘æ‚RŠúŒv‰æv‚àŠ®‘S‚É”jŽY‚µ‚½‚Ì‚¾B

‚Q‚O‚O‚X”N
@ð”N10ŒŽ‚É’ñˆÄ‚³‚ꂽŠÛ“Š‚°“I‚ÈŠO’‰»UŒ‚‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½ŒŸCE\“à‡—‰»‚Ì”jŽY‚ÌŒ‹‰Ê‚ÌŽY•¨‚Å‚µ‚©‚È‚¢B
@20””N‚Ì‘S‰ß’ö‚ð’Ê‚µ‚ÄAŽÔ—¼E‚Ì—{¬‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•úŠü‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚éB‚±‚̉ïŽÐ‚É‚Í–¢‚¾ŽÔ—¼E‚Ì—{¬‘ÌŒn‚·‚ç‚È‚¢B—v‚·‚é‚ÉAØ‚èŽÌ‚Ä‚é‘ÎÛ‚Å‚µ‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß‚É‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚Ü‚©‚è’Ê‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾B
@‰ïŽÐŽ©gAw“S“¹ŽÔ—¼ŒÅ—L‚Ì‹Zp‚ðŒp³‚·‚éŽÐˆõ‚ª­‚È‚¢xwê–å“I‚È‹ZpE‹Z”\‚̃Œƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚ª’ቺ‚·‚éx‚ÆŒ¾‚Á‚Ĕߖ‚ðã‚°‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
@—Ⴆ‚Ζ‹’£ŽÔ—¼ƒZƒ“ƒ^[‚Å‚ÍA‚±‚̈ê”N‚Ì‚¤‚¿‚ÉŒŸCE\“à‹Æ–±‚ª—vˆõ“I‚ÉŠ®‘S‚Ƀpƒ“ƒN‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚É’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ç‚±‚ÌŽÔ—¼ƒZƒ“ƒ^[‚àŽÀ‘Ô‚Í‘å·‚È‚¢‚Í‚¸‚¾B‚»‚ê‚ð‘S–Ê“I‚ÈŠO’‰»‚ʼn½‚Æ‚©‚Ì‚è‚«‚낤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B‚¾‚ªA‚»‚ê‚ÍŒ»Ý‚ÌŠë‹@‚ð‰½”N‚©æ‰„‚΂µ‚·‚邾‚¯‚Ì‚±‚Æ‚¾B‰„‚΂¹‚Ή„‚΂·‚Ù‚ÇA–µ‚‚Í‚æ
‚è‘å‚«‚ÈŠÀ‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä”š”­‚·‚éB
@¡‰ñ‚ÌUŒ‚‚ÍA‚ ‚ç‚ä‚é–Ê‚ÅA‚±‚ê‚܂ňÈã‚É”jŽY“I‚Å‚ ‚éB¥‹U‘•¿•‰‚̃Iƒ“ƒpƒŒ[ƒh‚ƂȂ邱‚ÆA¥¡‚Å‚³‚¦Šë‹@“I‚È‹ZpŒp³‚ªŠÔˆá‚¢‚È‚­’fâ‚·‚邱‚ÆA¥‚»‚ê‚͈À‘S‚Ì•ö‰ó‚Æ‚È‚Á‚Ä•¬o‚·‚邱‚ÆA¥‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚è‚à•¶Žš’Ê‚è‚ÌŠÛ“Š‚°•Ê‰ïŽÐ‰»‚És‚«’…‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚±‚ÆA¥Eê‚É‚Í“Œ˜J‘g‚Ì— Ø‚è‚Ö‚ÌŒƒ‚µ‚¢“{‚è‚̺‚ª‰QŠª‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ“™‚¾B‹­§oŒü‚ª‘å—Ê‚É”­¶‚·‚邱‚ƂЂƂ‚ƂÁ‚Ä‚àA‚»‚±‚ÅŒ»ê‚ªŒƒ‚µ‚­’ïR‚µ‚½‚çˆê‘Ì‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©B
@“¬‚¦‚ΕK‚¸‘jŽ~‚Å‚«‚éI@4ŒŽ1“úŽÀŽ{‚ð‘jŽ~‚µ‚悤I“Œ˜J‘g‚Ì— Ø‚è‚ð‹–‚³‚¸A¡‚±‚»‚Æ‚à‚É—§‚¿ã‚ª‚낤B

¥ƒ‰ƒCƒtƒTƒCƒNƒ‹”z“]EŒŸCŠO’‰»‘jŽ~I
‚P¥‚Q‚Q“®˜Jç—t‘Œˆ‹NW‰ï
‚PŒŽ‚Q‚Q“úi‹àj‚P‚WŽž`
ç—tŽs–¯‰ïŠÙ¬ƒz[ƒ‹

¥1047–¼‰ðŒÙ“P‰ñI
¥ŒŸC‹Æ–±ŠO’‰»‘jŽ~I
¥”½‡E‰^“]•ÛˆÀŠm—§I
‚Q¥‚P‚R‘S‘˜J“­ŽÒ‘Œˆ‹NW‰ï
2ŒŽ‚P‚R“úi“yj/‚P‚RŽž`
‘ãX–ØŒö‰€E–ìŠOƒXƒe[ƒW
ŒÄ‚Ñ‚©‚¯@“®˜Jç—t/“®˜J…ŒË/“®˜J˜A‘Ñ‚è/“®˜J¼“ú–{/“®˜Jç—t‚ðŽx‰‡‚·‚é‰ï

@