ÀÏ°£µµ°íÄ¡¹Ù No.7907 2015.05.15


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page


öµµ ¾ÈÀüÀÌ °¡Àå ±íÀº µ¥ºÎÅÍ ºÐ±«ÇÏ°í ÀÖ´Ù

¾ß¸¶Å×¼± ÀüÂ÷¼± ÀüÁÖ µµ±«»ç°í°¡ ¹«¾ùÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀϱî

(1) ÀüÂ÷Àü ÀüÁÖ µµ±«»ç°í¿¡ °üÇÑ Á¶»ç°á°ú
¡åÇ¥¸éÀûÀÎ ¿øÀÎ ±¸¸í¿¡ ¸ð¹°·¯

JR¿¡¼­ Áß´ë »ç°í°¡ ºó¹ßµÇ°í ÀÖ´Ù. JRÀÇ ¾ÈÀüÀÌ °¡Àå ±íÀº µ¥ºÎÅÍ ºØ±«¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù.

JRµ¿ÀϺ»ÀÌ 8ÀÏ¿¡,Áö³­´Þ 12ÀÏ¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¾ß¸¶³ëÅ×¼± Àüö ÀüÂ÷¼± ÁöÁÖ µµ±«»ç°í¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç°á°ú¸¦ ¹àÇû´Ù.
¡åÀüö °¡¼±¼³ºñ °ø»ç¿¡ µû¸¥ °­µµ°è»ê¿¡ À߸øÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¡å ¸î¹øÀÌ´Ù ÀüÁÖ°¡ ±â¿ï·¯Á® ÀÖ´Â °ÍÀ» È®ÀÎ Çϸ鼭µµ À̸¦ ¹æÄ¡ÇÑ JR»ç¿øÀÇ ÆÇ´Ü¿¡µµ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. (»ç°í ÀÌƲ ÀüºÎÅÍ ÁöÁÖ°¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï°¡ »ç°í 1½Ã°£ Àü¿¡µµ ÁöÁÖ°¡ ¸¹ÀÌ ±â¿ï·¯Á® ÀÖÀ½À» ÇöÀå¿¡¼­ È­ÀÎ ÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¡°´çÀå ¿­Â÷¸¦ ¼¼¿ï ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù¡±¶ó°í ÆÇ´ÜÇÑ °ÍÀÌ´Ù.¡å°¡¼± ¿ÍÀ̾ Ç®Àº ´ÙÀ½¿¡ µéº¸¸¦ ö°ÅÇÑ´Ù´Â JR»ç³» Ç¥ÁØÀýÂ÷µµ ¹âÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿ÍÀ̾ ÁöÁÖ Åä´ë ºÎºÐÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¶¥¹Ù´ÚºÎÅÍ 2¹ÌÅÍ ³ôÀÌ À§Ä¡¿¡¼­ ¹­Àº °Íµµ °­µµ¸¦ ¾àÈ­ ½ÃÄ×´Ù. ¡åÁöÁÖ°¡ ±â¿ï¾îÁø Á¤µµ¿¡ ´ëÀÀÇÏ¿© Àüö ¿îÇàÀ» Áß´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ½Å¼ÓÇÑ ÆÇ´ÜÀ» ¸øÇß´Ù µîÀÇ ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ÁöÀûµÇ°í ±âÁØÀ» ¸¸µç´Ù´Â °ÍÀ» ¹àÇû´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍµéÀº »ç°íÀÇ º»Áú°ú µ¿¶°·¯Áø Ç¥¸éÀûÀÎ '¿øÀÎ'¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¡å±âº»ÁßÀÇ ±âº»ÀÌ ºØ±«µÊ

ÀÌ Á¶»ç°á°ú º¸°í¿¡¼­ µÎ ±îÁö ¹®Á¦°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. Çϳª´Â º¸°í¿¡¼­ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍµéÀº ¸ðµÎ°¡ ±âº» ÁßÀÇ ±âº»ÀÎ °ÍµéÀδÙ. ±×·± ºÎºÐ¿¡¼­ ±âº»ÀÌ ¹«³ÊÁ³´Ù´Â ±êÀÌ´Ù. ´õ Çϳª´Â À̹ø °°Àº ´ë±Ô¸ð °ø»çÀÇ °æ¿ì ¾Æ°£ÀÇ ÂªÀº ¿©Â÷ ¿îÇà Áß´Ü ½Ã°£À» ÀÌ¿æÇØ Á¶±Ý¾¿ °ø»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ¸ç ¸¶Áö¸·¿¡ ÀÏ°ÅÇÏÁ¦ ¼³ºñ¸¦ ¹Ù±Å¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô Çϱ⿣ º¹ÀâÇÑ °øÁ¤ ¼³°è¿Í °ü¸®¸¦ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùº¸´Ùµµ Áß¿äÇÑ Ã¶µµ °íÀ¯ÀÇ ±â¼úÀÌ´Ù. ÀÌ·± ºÎºÐ ¿ª½Ã ºÐ±«µÇ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù.
JRµ¿ÀϺ»´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» ÅëÇØ ¡°±âµÕ Áö¸§ 2¹è°¡ ³ÑÀº ±â¿ï¾îÁüÀÌ »ý±â¸é ¿­Â÷¸¦ ¸ØÃá´Ù´Â ±âÁØÀ» ¸¸µé¾ú´Ù¡±°í ¹ßÇ¥Çß´Ù°íÇÏÁö¸¸ ±×·± °ÍÀº ´ëÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ±× °ÍÀÌ '´ëÃ¥'À̶ó¸é ¿©·¯ °¡Áö ±¸Á¶¹°µé¿¡´ëÇÑ ¼ö¸¹Àº '±âÁØ'ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù.±×¸®Çϸç JRµ¿ÀϺ» È­»ç°¡ ÀϽøð¸éÀ» ÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
JRµ¿ÀϺ» ȸ»ç´Â »ç°í ÀÌÈÄ¿¡ µµ¹ÌŸ »çÀå ¸íÀÇ·Î '±×·ì±â¾÷ ¿©·¯ºÐ²²'¶õ ¹®¼­¸¦ ³»°í ¡°Á¤º¸ Àü´Þ µî »ç¾÷ÀÇ ±¸Á¶¸¦ Àç°ËÅäÇÒ ÆÈ¿ä°¡ ÀÖ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ ¿ÜÁÖÈ­·Î »ç¾÷ÀÇ ±¸Á¶¸¦ Æı«Çس½ °ÍÀº JRÀÚ½ÅÀÌ ¾Æ´Ï°¡. ´õ±×³ª µµ¹ÌŸ »çÀåÀº ±âÁ·ÀûÀ¸·Î ¿îÇàÁßÀÎ ¿­Â÷¿¡ ´ëÇÑ ÁØ´ë»ç°íÀ» ¸éÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°ÇÏ´À´ÔÀÌ ÁöÄѺ¸¾Æ Á̴ּ١±°í ¸»»ü´Ù. °á±¹ '¾ÈÀü´ëÃ¥'À̶õ ¹«µÎ ±×·ìȸ»ç¿Í ÇÏ´À¹Î¿¡°Ô ºÎŹÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ»ç. ÀÌ°ÍÀÌ ¼ÖÁ÷ÇÑ JRÀÇ Çö½ÇÀÌ´Ù.

(2)¿ÜÁÖÈ­°¡ ³ºÀº ¹«Ã¥ÀÓÀÇ ¿¬¼â

¡å´©±¸³ª ´Ù Ã¥ÀÓ ÀÖÀº ÆÇ´ÜÀ» ÇÏÁö ¸øÇß´Ù

À̹ø »ç°í ¹è°æ¿¡´Â µÎ °¡ÁöÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦1·Î ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ »ê»êÁ¶°¢À¸·Î ¸¸µé¾î ¿ÍÁÖÈ­½ÃŲ °á°ú·Î Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁö ¸ðÈ£ÇÏ°Ô µÇ¾î ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. Á¦2·Î ¹Î¿µÈ­-±¸Á¦¿ÏÈ­-¿ÜÁÖÈ­ÀÇ °á°ú·Î ±â¼ú °è½ÂÀÌ ºØ±«µÇ¾î ¹ö·È´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Á¦1¹®Á¦Á¡Àº À§ÇèÀÌ ¸î¹øÀ̳ª ¾Ë·ÁÁ³´Âµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´©±¸ Çϳªµµ ¿­Â÷¸¦ ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â µîÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÇÏÁö ¸øÇß´ø °Í¿¡ ¼±¸íÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ °¡¼± °ø»ç ´ã´çÀÚ³ª Àüö °¡°ü»ç°¡ ¸î ¹øÀ̳ª º¸°íÇß´Ù. ±×°Íµµ °ø»çºÎ¹®,Àü·Â ºÎ¹®,¿î¼ö ºÎ¹® º¹¼öÀÇ °èÅëÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸°í°¡ ¿Ô´Ù. ±×·±µ¥µµ ´©±¸ Çϳªµµ Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ÆÇ´ÜÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹«Ã¥ÀÓÀÇ ¿¬¼â-¸¸¿¬ ÀÌ°ÍÀÎ Á¦1ÀÇ ¹®Á¦Á¡ÀÌ´Ù.

¡å¿îÀüº¸¾È¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÓ±îÁö ¿ÜÁÖÈ­½ÃŲ´Ù

¿Ö ÀÌ·± Çö½ÇÀÌ ³ªÅ¸³­ °ÍÀΰ¡. ±× ÃÖ´ë ¿øÀÎÀº ¾÷¹« ¿ÜÁÖÈ­´Ù. ¿îÀü¾ÈÀü °üÁ¡¿¡¼­ ºÃÀ» ¶§ ¿ÜÁÖÈ­ÀÇ Á¦1 Å« µÎ·Á¿òÀº ¾÷¹«¸¦ À§Å¹-¿ÜÁÖÈ­ÇÑ ±× ¼ø°£À¸·ÎºÎÅÍ ±× ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ JRº»Ã¼¾Ö¼­ »ì¾ÆÁ® ¹ö¸°´Ù´Â Á¡¿¡ ÀÖ´Ù.¿Ö³Ä¸é ¸Ù¹« À§Å¹ÀÌ Á¤´çÇϱ⿣ ¿ÜÁÖȸ»ç°¡ ±× ¾÷¹«¸¦ '½º½º·ÎÀÇ °æÇèÀ̳ª ±â¼ú·ÂÀ¸·Î ¿øûȸ»ç·ÎºÎÅÍ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ó¶óÇϾß' Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. À§Å¹-¿ÜÁÖÇÏ ÇÏ°í ³­ ¾÷¹«¿¡ JR°¡ Á÷Á¢ °³ÀÔÇϸç ÁöµµÇϰųª ÁöÈÖ¸í·ÉÇϸé 'À§ÀåµµÇϱÝ'ÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ±ÔÁ¤ÀÇ º»·¡ ÃëÁö´Â À§Å¹-¿ÜÁÖÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾÷Á¾À» ¾ö°ÝÇÏ°Ô Á¦ÇÑÇÏ°í °í¿ë°ú ¾ÈÁ¤Æı«¿¡ Á¦µ¿À» °É·¯´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
ÇÏÁö¸¸ JRȸ»ç°¡ ÀúÁú°í ÀÖ´Â °ÍÀº ±×·± ±ÔÁ¤À» ¾Æ¿¹ ¹«½ÃÇÑ 'Åë° ¿ÜÁÖÈ­'´Ù.±×¸®°í ±×°ÍÀº ÈÄ»ý³ëµ¿¼ºÀÌ Á¤ÇÑ À§ÀåµµÇϱ޿¡ °üÇÑ ±âÁØÀÇ ÀǹÌÁ¶Â÷ Àü¹Ý´ëÀÇ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¹ö·È´Ù. Ãø ¾ÈÀü¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÓ±îÁö ÇÏû¾÷ü¿¡ Åë° ¿ÜÁÖÈ­ Çصµ µÈ´Ù°í Çؼ® ÇÏ´Â ±Ù°Å °°Àº °ÍÀ¸·Î ¿Ü°î ÇÑ °ÍÀÕ´Ù.
±×·±µ¥ ¿­Â÷¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀº JR´Ù. ¿ÜÁÖȸ»ç°¡ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Áú ¼ö ÀÖÀ» ¸®°¡ ¾ø´Ù. ´õ±×³ª JR´Â ¿ÜÁÖÈ­»ç À§Å¹ºñ¿ëÀ» ±ØÇѱîÁö ±ðÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¿ÜÁÖÈ­»ç´Â ÇѰ踦 ³ÑÀº ºñ¿ë»è°¨À» °­Á¦ ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌÀÍÀ» ³»±â À§ÇØ 2Â÷,3Â÷·Î ÇÏû ¾÷ü¿¡ ¾÷¹«¸¦ ´øÁ® ¹ö¸°´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ¹«ÇÑÈ÷ À̾îÁö´Â ¹«Ã¥ÀÓ ¿¬¼â°¡ »ý±â´Â °ÍÀÌ´Ù.

¡åȸÁÖÈ­ÀÇ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ °á°ú

À̹ø °ø»çµµ ¼³°èÀº JR°¡ ÇßÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ±¤»ç´Â Åë° ¿ÜÁÖÈ­ µÇ¾îÀÖ´Ù. °¡¼±ÀÇ »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸Ä¢ÇÏ´Â °Í »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¶°ÇÑ ÀýÂ÷·Î ½Ã¼³¸¦ »õ·Ó°Ô ¹Ù²ã°¥Áö¿¡ ´ëÇÑ º¹ÀâÇÑ °íÁ¤¼³°è³ª °øÁ¤°ü¸®¿¡ ´ëÇؼ­µµ Åë°·Î ¿ÜÁÖÈ­ ÇØ ¹ö·È´Ù. JRȸ»ç´Â °ø»ç °úÁ¤¿¡¼­ »ý±ä ÀÏ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ½º½º·ÎÀÇ ¹®Á¦Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °¨°¢À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.±×·± Àǹ̿¡¼­ ÀüÁÖ°¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë¸é¼­µµ ¿­Â÷¸¦ ¼¼¿ì·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀº '´ç¿¬'ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
ÇÑÆí ¿ÜÁÖÈ­»ç Ãø¿¡´Â ²À ¹Ù·Î ´ëÀÀÇÒ Ã¼Á¦°¡ ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ÀüÁÖ°¡ ±â¿ï¾îÁ® ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼­µµ »çÈê ÈÄ¿¡ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´ø °ø»ç ³¯±îÁö À̸¦ ¹æÄ¡Çß´Ù. °¡¿Í»ç±â¿ª¿¡¼­ÀÇ °ø»ç¿ëÂ÷·®°ú ¿îÇà ¿­Â÷ Ãæµ¹ Å»¼±»ç°í ¶§µµ ±×·¸Áö¸¸ ½ÇÁ¦ °ø»ç´Â ¾÷¹«¸¦ ÇÏûÇÑ È¸»ç°¡ Á÷Á¢ ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. 5°³³ª 6°³¿¡ À̸£´Â ȸ»çµéÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÛ¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ½ÇÅ´Ù. ²À ¹Ù·Î ÅÂÀÀÇϱâ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̹ø »ç°í´Â ¹Î¿µÈ­-¿ÜÁÖÈ­ÀÇ ÇÊ¿¬ÀûÀÎ °á°ú´Ù.

(3)±â¼ú°è½ÂÀÇ ½É°¢ÇÑ ºØ±«

Áµ2ÀÇ ¹®Á¦´Â ÇÑÃþ ´õ ½É°¢ÇÏ´Ù. ±â¼ú°è½ÂÀÌ ºØ±«µÇ¾î °¡¸é¼­ ±â¼ú·ÂÀÌ °æÀüÀûÀ¸·Î ÀúÇÏÇØ ¹ö·È´Ù. ¡°°­µµ °è»êÀ» À߸øÇß´Ù¡±µç°¡¡±Ç¥ÁØ ÀýÂ÷¸¦ ¹âÁö ¾Ê°í µéº¸¸¦ ö°ÅÇß´Ù¡±µç°¡ ¡°ÀüÁÖ°¡ ¾²·¯Áú Áö°æ±îÁö´Â °¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó ÆÇ´ÜÇß´Ù¡±µî ´º½º¿¡¼­ µå·¯³­ °ÍÀº Á¦´ë·ÎµÈ ±â¼ú·ÂÀ̳ª ÆÇ´Ü·Â,°æÇèÀ» °¡Áø ÀåÀÎÀÌ ¾Æ¿¹ ¾ø¾ú´Ù´Â µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÒ Çö½ÇÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ À̰͵µ ¹Î¿µÈ­,±ÔÁ¦¿ÏÈ­,¿ÜÁÖÇÏ°¡ °¡Á®¿Â ¹®Á¦¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¡å¸ðµç ºÐ¾ßÇì¼­ °°Àº ÀÏÀÌ ÀϾ

4¿ù1ÀϺΠ±³Åë½Å¹®¿¡ ´ÙÀ½°ú °°Àº ±â»ç°¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¿î¼öÁ¶»ç±¹Á¶»ç¼¾ÅÍ ºÎÁÖÀÓ¿¬±¸¿øÀÌ ¾´ ±ÛÀε¥ ÇÑ°øÁ¶Á¾»ç³ª Á¤ºñ¿øÀÌ °æÁ¤ÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇØ ¡°ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â »ç·Ê°¡ À̵û¶ó ¹ß»ý¡±ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ¡°¿øÀÎ Çϳª·Î Ç×°ø ¾÷°è ±ÔÁ¦¿ÏÈ­°¡ ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Ù°í »ý°¢µÈ´Ù. ±ÔÁ¦¿ÏÇÏ°¡ ÁøÀüµÇ°í Ç×°øȸ»ç³¢¸® °æÀïÀÌ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Â ¼Ó¿¡¼­ Á¶Á¾»ç ¾ç¼º ¼öÀÚ°¡ Á¡Á¡ ÁÙ¾î °¬´Ù.¡±,¡±90³â´ë ÈĹݺÎó ÆøÀÌ ÀÖ´Â ¿îÀÓÁ¦µµ°¡ µµÀԵǴ µî ÇÒÀÎ °æÀï ³¡¿¡ ¿©°´ ¼öÀÔÀÌ ´ëÆø °¨¼Ò ÇѸ鼭 Á¶Á¾»ç ¾ç¼ºµµ Ãà¼ÒµÈ´Ù.ÀÌ¿ëÀÚ°¡ Áõ°¡Çصµ ¾÷ÀûÀÌ ¾ÇÈ­µÇ´Â ¼Ó¿¡¼­ °Å¾×ÀÇ ¾ç¼º ºñ¿ëÀ» ¿°ÃâÇÏ´Â °ÍÀº Áö³­ÇÑ »óÅ°¡ µÇ¾î ¿À´Ã³¯¿¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ÇÑ´Ù.
'±â¼ú°è½ÂÀÇ ºÐ±«'´Â ¿À´Ã³¯ ¸ðµç »ê¾÷¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ö±ÙÀ̳ª ÇüƲ ÀåÀÎ µî °Ç¼³ÇöÀå ÀåÀÎ ¼öµµ ÇÇÅ©¿´´ø 1997³â¿¡´Â 455¸¸ ¸íÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ 2013³â¿¡´Â 338¸¸ ¸íÀ¸·Î °ÝÇÔÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÀ¯´Â Ç×°ø ¾÷°Ô¿¡ ÀϾ°í ÀÖÀº °Í°ú µ¶ °°´Ù.

¡åÀÌ´ë·Î´Â Å«ÀÏ ³­´Ù

öµµ¿¡¼­µµ °°Àº ÀÏÀÌ »ý±â°í ÀÖ´Ù. ¿øÀÎÀº ¸í¹éÇÏ´Ù. ÀÌÀü¿£´Â ±â°ü»ç-Â÷·®°Ë¼ö-º¸¼±-Àü·Â-½ÅÈ£Åë½Å µî °¢ ºÐ¾ß ±â¼ú·Â °è½ÂÀº ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ¾úÁö¸¸ ¹Î¿µÈ­ ÀÌÈÄ¿£ ±×·± ³ë·ÂÀº ¾Æ¿¹ Æ÷±âµÇ¾ú´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.¿ÜÁÖÈ­»ç´Â °Å¾× ºñ¿ËÀ» ÁÖÀÔÇϸ鼭 ¸î³âÀ̳ª °É·Á ±â¼úÀÚ¸¦ ¾ç¼ºÇÒ ¿©À¯°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù.ÇÑÆí JRÃø¿£ ¾÷¹« ±× ÀÚü°¡ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±â¼úÀº °è½ÂÇØ °¥ ÇÊ¿ä ÀÚü°¡ ¾ø´Ù. Ź»ó ¼³°è´Â ÁK ¼ö À־ ÇöÀå¿¡ »ý±â´Â ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÆÇ´ÜÇÒ ´É·ÂÀº ¾Æ¿¹ ÀÒ¹ö¸° ±êÀÌ Çö½ÇÀÌ´Ù.

¡å¿îÀüº¸¾È È®¸³À» À§ÇØ ÅõÀïÇÏÀÚ

ÀÌ¹Ì 30³â°£ °¡±îÀÌ ±×·± »óÅ°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®·Î Áö±Ý JR´Â ÀÌÈÄ 8~9³â »çÀÌ¿¡ ´ë°³ 2¸í Áß 1¸íÀÌ Á¤³âÅðÁ÷À» ¸¶ÁöÇÏ°Ô µÇ´Â '´ë·®ÅðÁ÷ ºÐÁ¦'¿¡ ±ã¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù.±¹Ã¶ ½ÃÀýºÎÅÍ °æÇèÀ» ½×¿© ¿Â º£Å׶û ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¸ðµÎ ¾ø¾îÁö´Â °ÍÀδÙ. JRÈ­»ç´Â ÀÌ Çö½Ç¿¡ ¸ô¸± µí ´õ ÇÑÃþ ¿ÍÁÖÈ­¸¦ È®´ëÇÏ·Á°í ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± °ÍÀº °è¼ÓÇØ °£´Ù¸é Å«ÀÏÀÌ ³­´Ù. °¡Àå ±íÀº °÷¿¡¼­ ¾ÈÀüÀÌ ±Ùº»À¸·ÎºÎÅÍ ºØ±«ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ À̹ø »ç°í°¡ ³ªÅ¸³½ Áø½ÇÀÌ´Ù. ÅõÀï¾øÀÌ´Â ¾ÈÀü ¾ø´Ù! ¿ÜÁÖÈ­ ºÐ¼â-¿îÀüº¸¾È È®¸³À» À§ÇØ ÇÔ²² ÀϾÀÚ.

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(DORO-CHIBA)
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
ȨÆäÀÌÁö https://doro-chiba.org/korean/korean.htm
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

mailMAIL
DORO-CHIBA