ÀüÀï°ú ¹Î¿µÈ­¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â 4.29 ³ëµ¿ÀÚÁýȸ Âùµ¿°ú Âü°¡ ¿äû
05.04.10


Korean index page
Japanes home page
Japanes Home page

îúÈÚÅç½ûùªËÚãÓߪ¹ªë4.29ÖÌÔÑíºó¢üåªØªÎóÇÔÒªÈóÑÊ¥ªÎªªêê¤
ÀüÀï°ú ¹Î¿µÈ­¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â 4.29 ³ëµ¿ÀÚÁýȸ Âùµ¿°ú Âü°¡ ¿äû

±¹Ã¶Áö¹Ùµ¿·ÂÂ÷³ëµ¿Á¶ÇÕ

ÅõÀïÇÏ´Â ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚ ¿©·¯ºÐ!
¿ª»ç´Â Áß´ëÇÑ ±â·Î¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̶óÅ© ÀÚÀ§´ë Æĺ´, À¯»ç(êóÞÀ)ÀÔ¹ý Á¦Á¤¿¡
À̾î, ±³À°±âº»¹ý°ú Çå¹ý °³¾Ç °ø°ÝÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
µµÄì¿¡¼­´Â ¡®È÷³ë¸¶¸£ ±â¹Ì°¡¿ä¡¯¿¡ Ã漺À» ¸Í¼¼ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é óºÐÇÑ´Ù´Â, ÀüÀü°ú
ÇÑ Ä¡µµ ´Ù¸§¾ø´Â °ø°ÝÀÌ ±³À°³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô °¡ÇØÁö°í, °íÀÌÁî¹Ì Á¤±ÇÀº °³ÇåÀ» À§ÇÑ
±¹¹ÎÅõÇ¥¹ý¾ÈÀ» À̹ø Åë»ó±¹È¸¿¡ »óÁ¤ÇÒ »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. ±³À°±âº»¹ý°ú Çå¹ý °³¾ÇÀº
ÀüÀïÀÇ ±æÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ºÎ½Ã Á¤±ÇÀÌ Áßµ¿¿¡¼­ºÎÅÍ µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡ À̸£´Â ¡®ºÒ¾ÈÁ¤ÀÇ È£(ûÁ)¡¯¿¡¼­ÀÇ
ÀüÀïÀ» »óÁ¤ÇÑ ¹Ì±º Àç¹èÄ¡¸¦ ÃßÁøÇϸç Àü¼¼°è¿¡ ÀüÀïÀ» È®»êÇÒ °ÍÀ» ±âµµÇÏ°í
ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í °íÀÌÁî¹Ì Á¤±ÇÀº ÀÏ-¹Ì ¾Èº¸¸¦ ¡®±Øµ¿ ¾Èº¸¡¯·ÎºÎÅÍ ¡®¼¼°è
¾Èº¸¡¯·Î ºñ¾àÀûÀ¸·Î °­È­Çϱâ·Î Àü·«ÇÕÀǸ¦ Çß°í ºÎ½Ã Á¤±Ç°ú ÀÏü°¡ µÇ¾î
ÀüÀïÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿ìÁ¤(¿ìü)À» ºñ·ÔÇÑ ±¹°¡¿Í ÁöÀÚü ¾÷¹«¸¦ Àü¸éÀûÀ¸·Î ¹Î¿µÈ­ÇÏ·Á´Â
°ø°ÝÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú½À´Ï´Ù. ¿Ã 4¿ù²² ¿ìÁ¤¹Î¿µÈ­°ü·Ã¹ý¾ÈÀÌ ±¹È¸¿¡ »óÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Â
»óȲÀ̸ç, ¶Ç ¡®½ÃÀåÈ­ Å×½ºÆ®¡¯¶ó°í ±¹°¡¿Í ÁöÀÚüÀÇ ¸ðµç ¾÷¹«¸¦ °æÀïÀÔÂû¿¡
ºÎÃÄ ¹Î¿µÈ­ÇØ ¹ö¸®·Á´Â ¹ý¾È±îÁö »óÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Î¿µÈ­¶õ »çȸ ¼Ó¼ÓµéÀÌ
¾àÀ°°­½ÄÀÇ ½ÃÀå¿ø¸®¸¦ °üöÇؼ­ ¡®90%ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ºñÁ¤±ÔÁ÷À¸·Î ¹Ù²Ù°Ú´Ù.¡¯´Â
¿ÀÅ©´Ù(ÀϺ»°æÁ¦´Üü¿¬ÇÕȸ ȸÀå) ºñÀüÀ» °üöÇϱâ À§ÇÑ °ø°æÀ̸ç, ¹«¾ùº¸´Ù,
°Ý·ÄÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕ Æı« °ø°ÝÀÔ´Ï´Ù.
ÀϺ»°æ´Ü·ÃÀº ¡®³ëµ¿±âÁعý µûÀ§°¡ °øÀå¹ý ½Ã´ëÀÇ À¯¹°¡¯À̶ó¸é¼­
³ëµ¿½Ã°£¹ýÁ¦¿Í ³ëµ¿°è¾à¹ýÁ¦ÀÇ ¹ßº» °³¾ÇÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¹°¾î
Á×ÀÌ´Â ÀÚÀ¯¸¦ ±â¾÷¿¡ ÁÖ¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¿¬±ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ »çȸº¸ÀåÁ¦µµ ÇØü
°ø°ÝÀÌ °Å¼¼°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ°¡ °ÝÁõµÇ¸ç »ýÈ°º¸È£ ¼ö±Þ
°¡±¸°¡ µåµð¾î ¹é¸¸ °¡±¸¸¦ ³Ñ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °íÀÌÁî¹Ì¿Í ¿ÀÅ©´ÙÀÇ ¾àÀ°°­½Ä
Á¤Ã¥ÀÌ °¡Á®¿Â Çö½ÇÀÔ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ±×µ¿¾ÈÀÇ ´«¿¡ ¶è Ư¡ÀÌ Àç°èÀÇ ¹Ýµ¿ÀûÀÎ µ¹ÃâÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÅ©´Ù ÀϺ»°æ´Ü·Ã
ȸÀåÀº ¸·´ëÇÑ ÀÇ°ß¼­¸¦ ³­¹ßÇؼ­ ¡®Çå¹ý 9Á¶2Ç×(Àü·Â ºÒº¸À¯)À» ÆóÁöÇ϶ó¡¯
¡®±³À°±âº»¹ýÀ» °³Á¤ÇÏ¶ó¡¯ ¡®µ¿¾Æ½Ã¾ÆÀÚÀ¯°æÁ¦±Ç Çü¼º°ú ÀÏ-¹Ì ¾Èº¸ °­È­¸¦
¿Ü±³Á¤Ã¥ÀÇ ÃàÀ¸·Î »ï¾Æ¶ó¡¯°í Á¤ºÎ¿¡ Ã˱¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶Ç ºÏÁ¶¼±¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Á¦Àç ¹ßµ¿°ú ¡®¾ß½ºÅ©´Ï½Å»ç Âü¹è¡¯, ¡®µ¶µµ¹®Á¦¡¯ µîÀ»
ÅëÇÑ, Áß±¹°ú Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ µµ¹ßÀû ´ëÀÀ µî ¹è¿ÜÁÖÀÇ¿Í ±¹°¡ÁÖÀǸ¦ °Å¼¼°Ô
ºÎÃß±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç ÀüÀϺ»°Ç¼³¿î¼ö¿¬´ë³ëÁ¶ °£»çÀÌÁö±¸ ·¹¹ÌÄÜÁöºÎ¿¡ ´ëÇÑ
½ÉÇÑ Åº¾Ð, À¯Àι° ¹èÆ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÕ´Ü Ã¼Æ÷, À̹ø ±¹È¸¿¡¼­ÀÇ °øµ¿¸ðÀÇÁË ½Å¼³
±âµµ, NHK ¹®Á¦¿¡¼­ µå·¯³­, º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ³ë°ñÀûÀÎ °Ë¿­, »ç¾ß¸¶ ºÎ¶ôÂ÷º°
ÀçÆÇ¿¡¼­ÀÇ ³¯Ä¡±â Àç½É±â°¢ µî °÷°÷¿¡¼­ ÀüÀïÀÌ Áõ½ÄµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Á¤Ä¡¹Ýµ¿°ú ÆòÈ­ÀÇ À§±â, »ýÈ° Àüü¸¦ »ïÅ°´Â µíÇÑ °ø°Ý¿¡ ´ëÇØ ºÐ³ëÀÇ
¸ñ¼Ò¸®°¡ °¡µæ Â÷¼­ ¿¬ÇÕ°ú Àü³ë·Ã º»ºÎÀÇ ÇѾø´Â ±¼º¹¿¡ ¸Â¼­ ³ëµ¿¿îµ¿ Àç»ýÀ»
Ã˱¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Àü±¹¿¡¼­ ¿ï¸®±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
À̽ÃÇÏ¶ó µµÄìµµÁö»çÀÇ À§Çù°ú Á¶ÇÕº»ºÎÀÇ Á¦µ¿À» ¹°¸®Ä£ ±³À°³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
¡®È÷³ë¹Ì¸£ ±â¹Ì°¡¿ä¡¯ ºÒ±â¸³ ºÎÁ¦Ã¢ ÅõÀïÀÌ Àü±¹¿¡ Å« ÆĹ®À» ÀÏÀ¸Ä×À¸¸ç, 3.20
À̶óÅ© °³Àü 2Áֳ⿡´Â ´Ù½Ã Àü¼¼°è¿¡¼­ ±¹Á¦ÀûÀÎ ¹ÝÀüÇൿÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù.
Àü±Ý¸ðÅä¾ß¸¶ ÅõÀïÀº 34³âÀ̳ª µÇ´Â ÅõÀïÀ» °üöÇؼ­ ¿ª»çÀû ½Â¸®¸¦
°ÅµÎ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ÀÅ°³ª¿Í¿¡¼­´Â ¿¬ÀÏÀÇ ÅõÀïÀÌ »õ ¹Ì±º±âÁö °Ç¼³À» °¡·Î¸·°í
ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ¿ª½Ã 2005³â ÃáÅõ¿¡¼­ ¾ÈÀü¿îÀü ÅõÀï, ±×¸®°í 72½Ã°£ Æľ÷¿¡ ³ª¼¹½À´Ï´Ù.
¶Ç Áö³­ 11¿ù¿¡´Â ¹Ì±¹ ¹é¸¸ ³ëµ¿ÀÚ ÇàÁø°ú Çѱ¹ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ÅõÀï°ú ±»°Ô
¿¬´ëÇؼ­ ȹ±âÀûÀÎ ³ëµ¿ÀÚ ±¹Á¦¿¬´ëÁýȸ¸¦ ½ÇÇöÇß½À´Ï´Ù.
1047¸í ÇØ°íöȸ ÅõÀï¿¡ °ü·ÃÇؼ­ ¿ª½Ã ¡®±¹Ã¶°³ÇõÀÇ ÃÑ°á»ê¡¯ °ø°ÝÀÌ ½ÃÀ۵ǴÂ
»õ·Î¿î »óȲ¿¡¼­, ö°Ç°ø´Ü ¼Ò¼ÛÀ» ÃàÀ¸·Î ¼¼ ÀïÀÇ´Ü ¹× ÅõÀï´ÜÀÌ ´Ü°áÇÏ´Â
»õ·Î¿î ÁøÇüÀÌ ¸¶·ÃµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö±Ý ¹«¾ùº¸´Ù ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ÀüÀï°ú ¹Î¿µÈ­ ´ë°ø°Ý¿¡ ¸Â¼­ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Çö»óÀ»
º¯ÇõÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ü°áÀ» µÇã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿À» µÇ»ì¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â ¿ª»çÀÇ °Å´ëÇÑ ºÐ±âÁ¡À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ »óȲ¿¡¼­ ÀüÅõÀû ³ëµ¿¿îµ¿
Àç»ýÀ» À§ÇØ Ç¥±âÀÇ Áýȸ¸¦ È£¼ÒÇϱâ·Î Çß½À´Ï´Ù. ¸¹Àº ºÐµéÀÇ Âùµ¿°ú Âü°¡¸¦
Áø½ÉÀ¸·Î ¿äû µå¸³´Ï´Ù.

Áýȸ ¸íĪ: ÀüÀï°ú ¹Î¿µÈ­¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â 4.29 ³ëµ¿ÀÚÁýȸ
ÁÖ ÃÖ: 4.29 ³ëµ¿ÀÚÁýȸ ½ÇÇàÀ§¿øȸ
½Ã ÀÏ: 2005³â 4¿ù 29ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã
Àå ¼Ò: µµÄì ºÐ²Ø±¸¹Î¼¾ÅÍ

* E¸ÞÀÏ·Î ÀÌ Áýȸ¿¡ Âùµ¿ÇØ ÁÖ½Ç ºÐÀº ¸ÞÀÏ Á¦¸ñ¿¡ ¿µ¹®À¸·Î '4.29 Workers
Meeting' ¶ó°í ½á ÁֽʽÿÀ.

DORO-CHIBA ILSC
Chiba-shi Chuo-ku Kaname-cho 2-8, 260-0017 JAPAN
TEL +81-43(222)7207 FAX +81-43(224)7197
e-mail doro-chiba@doro-chiba.org

 
mailMAIL
DORO-CHIBA